Dans une tranchée allemande, un soldat guète (DAT 3400 L03). Inspection des lignes allemandes par le colonel (Obestleutnant) Max Reinwald, titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer (DAT 3400 L07 et L08 et L12). Tranchée allemandes, un fantassin porte sur l'avant-bras gauche la bande de bras (Armelband) Infanterie-Regiment List' (DAT 3400 L11). Dans la tranchée, un commandant (Major) titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer (DAT 3400 L12). Progression de fantassins soutenus par des semi-chenillés Sd.kfz.251 D (DAT 3400 L17 à L31). Un Kübelwagen immatriculée WH 1645 185 (DAT 3400 L25). Le Panzer VI "Tigre" 232 de la Schwere Panzerabteilung 507 (DAT 3400 L32). Canons d'assaut Sturmgeschüt III progressent dans le brouillard (DAT 34000 L34). Un téléphoniste fixe des poteaux tandis qu'un autre tente une communication à l'aide d'un téléphone de campagne (DAT 3400 L34 et L35).
Fin mars 1944, la Schwere Panzer-Abteilung 507 est envoyée dans le sud de la Pologne, secteur de Lemberg. Fin mai, sous le commandement du Heeres Gruppe Nord Ukraine.