Un bus de réfugiés est sur le point quitter Hanoï pour aller à Bach Mai.

Portrait d'un enfant réfugié dans la base aérienne de Bach Mai.

Des militaires du CEFEO (Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient ) aident un enfant réfugié à descendre d'un camion.

Deux jeunes femmes réfugiées attendent d'être pesées pour pouvoir monter dans l'avion du pont aérien.

Deux femmes et des enfants attendent d'être pesés pour pouvoir monter dans l'avion du pont aérien.

Groupes d'enfants réfugiés à l'aérodrome de Bach Mai.

Deux parachutistes rangent les bagages des réfugiés dans un avion.

Embarquement des réfugiés à bord d'un avion sur l'aérodrome de Bach Mai.

Sur la base aérienne, des réfugiés montent à bord d'un avion Dakota du pont aérien.

Réfugiés à bord d'un avion Dakota du pont aérien.

Un car de réfugiés arrive sur l'aérodrome de Bach Mai.

Réfugiés à bord d'un avion Dakota du pont aérien.

Entrée du bureau des inscriptions au centre des réfugiés d'Hanoï.

Assis à son bureau le directeur du centre des réfugiés d'Hanoï prépare ses listes.

Portrait d'une femme en conversation téléphonique.

Panneau de renseignements du centre d'évacuation d'Hanoï.

Des réfugiés sont informés des conditions de leur départ au centre d'évacuation d'Hanoï.

Des réfugiés sont informés des conditions de leur départ au centre d'évacuation d'Hanoï.

Des réfugiés sont informés des conditions de leur départ au centre d'évacuation d'Hanoï.

Groupe d'enfants réfugiés sur l'aérodrome de Bach Mai.