Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).

Compte rendu d'origine de l'opérateur Marcel Vandy.
Synthèse
Agadir compte ses morts, le bilan reste à faire.
On estime aujourd'hui que la ville est détruite à 80%. Sous les décombres, d'où jaillissent ça et là les débris de la civilisation, les morts inconnus attendent une identification.
Les premiers secours aux sinistrés ont été apportés par les marins français de la base aéronavale miraculeusement épargnée.
Pour venir en aide à la population d'Agadir, un immense mouvement de solidarité est en train de s'organiser.
Avec un incomparable dévouement, les 1500 marins de la base française de la ville s'emploient jour et nuit pour porter secours aux quelques rescapés encore vivants sous les décombres.

Observations :
[Le sujet de l'adjudant Balhinger est, à ce qu'il semble, monté dans le Magazine des Armées 60/16].

Deux opérateurs ont tourné des images sur la catastrophe d'Agadir. Marcel Vandy et l'adjudant Balhinger. Seul le compte rendu de Marcel Vandy est disponible dans le dossier d'origine. Pour autant, le sujet de l'adjudant Balhinger est, à ce qu'il semble, monté dans le Magazine des Armées 60/16.
Enfin, la mention " Sujet tourné par la Fox " figure sur la première page du dossier de l'opérateur Marcel Vandy.

Le tremblement de terre de février 1960 a presque entièrement détruit Agadir. La ville n'est plus que ruines et compte ses morts. Les premiers secours sont apportés par les marins français de la base aéronavale épargnée par la catastrophe.

ATTENTION : images d'une amputation récente de la jambe dans le film.