[Bassin des carènes à Paris].

Le bassin des carènes permet l'étude des navires en mer grâce à des maquettes. Après leur fabrication en atelier, une petite puis une grande maquette subissent les effets de la houle générée par une machine spéciale. Ainsi, "grâce à ses installations spécialisées, le bassin d'essais des carènes contribue pour une large part au progrès de l'architecture navale".

[Remise de décorations à Stetten].

Au camp de Stetten (Allemagne), le général Stehlin, chef d'état-major de l'armée de l'Air, décore les vainqueurs d'une campagne de tirs d'engins téléguidés organisée près d'El Paso (Etats-Unis) : il s'agit des officiers aviateurs de la 520e Brigade d'engins. Les engins tirés, des fusées Nike-Hercules, sont visibles sur leurs rampes de lancement.

[Centre d'enseignement et de recherche de médecine aéronautique (CERMA) à Brétigny].

A la fois école et laboratoire, le CERMA étudie les réactions de l'homme et du matériel face aux problèmes posés par l'altitude. Plusieurs exemples témoignent de son activité, notamment l'analyse des efforts d'un cycliste puis d'un marcheur sur tapis roulant, mais aussi les tests de résistance des équipements en haute altitude soumis à des températures élevées.

[Ecole de formation des officiers du régime transitoire des troupes de Marine (EFORTOM) à Fréjus].

L'EFORTOM forme les officiers des nouveaux états indépendants francophones africains. L'enseignement est alors évoqué : cours théorique en classe, cérémonie des couleurs illustrée par le chant de l'école, séance de basket en plein air. L'instruction militaire est enseignée "de manière vivante et concrète" : tir au mortier, progression sur le terrain, saut d'un hélicoptère, pilotage sur avion léger. Le reportage se termine dans la bibliothèque de l'école.
Dans le deuxième reportage, consacré à la remise de décorations à Stetten, le commentateur évoque la fusée Nike-Ajax, version antérieure de l'engin Nike-Hercules, mais elle n'est pas visible sur les images.