Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Film réalisé par l'Etablissement cinématographique des armées pour le Service d'équipement des champs de tir.
Le Service d'équipement des champs de tir est chargé de la réalisation du nouveau centre (plans maquette, planning des travaux). Ce film retrace l'histoire de cette création : tracé des voies de circulation, aménagements des emplacements des futurs bâtiments, construction du poste de commandement du champ de tir, des bases de tirs, des bâtiments techniques, mise en place des câbles et des matériels de mesures, installation de la mesure annexe d'Hourtin, déroulement d'un tir.