Un canon de 155 court, camouflé sous un filet, tire ses obus sur un terrain plat.
3 chars Sherman, baptisés "Joffre", "Jean Bart" et "Joubert", circulent sur une route de campagne et croisent un convoi de camions ambulances.
Le peintre de l'armée Roger Jouanneau-Irriera dessine une batterie de canons de 155 en action (TC 00:04:55 à 00:06:17).

Un point de ravitaillement s'est installé dans une cour intérieure dans un village en partie détruit.
Le vaguemestre vient relever le courrier dans une boîte aux lettres installée sur la façade du Crédit industriel d'Alsace et de Lorraine.
Quelques hommes tentent de pousser une voiture embourbée. Panoramique circulaire sur le village en ruines dont un pont. Des hommes, pioches et pelles à la main, déblaient les gravats.

Sur une route en lacets, un convoi de camions GMC transporte des mulets.

Note :
- Le char Sherman baptisé Joffre Détruit par un Panzerfaust à Cité Fernand (Haut-Rhin) le 25 janvier 1945 ;
- Le char Sherman M 4 A4 baptisé Jean-Bart : 2e RC 2e Escadron, Chef de char : Maréchal des Logis Bourassin, Tireur : Brigadier Palatre, Pilote : Cuirassier Ithurbide 23 janvier 1945 ;
9 heures 30. Commencement de la préparation d'artillerie. Recrudescence des tirs ennemis aussi... A Kingersheim (Haut-Rhin) un obus atteint, à 9 heures 55, le "Jean-Bart" rangé sagement avec ses autres camarades du peloton Formell, face à l'objectif sur lequel il n'avait pas encore ouvert le feu...
Un tué, le pilote Ithurbide, un basque évadé de France, en 1942, par l'Espagne, un blessé, le tireur... Le char est immobilisé, une chenille coupée ;
- Le Sherman M 4 A2 baptisé Joubert III du 2e RC du 2e Escadron, chef de char : Maréchal des Logis André Gauthier.
(sources chars-français .net).