Le 28 décembre 1944, le CC2 (Combat command n° 2) de la 1re DB (Division blindée) se déploie pour une contre-attaque dans Les Vosges, les chars du 5e RCA (Régiment de chasseurs d'Afrique) procédant à une " attaque complète " dit le compte rendu du caméraman. En réalité, il s'agit probablement davantage d'un entraînement car à cette date (depuis le 19 décembre 1944), le CC2 est en réserve du 1er CA (corps d'armée) et est installé dans le secteur de Romagny (Haut-Rhin).

Les chars Sherman progressent dans une plaine. On note les chars baptisés "Rennes II", "Rochefort", "Saumur", "Strasbourg", "Paris", qui appartiennent au 2e escadron du 5e RCA, régiment qui constitue avec le 1er bataillon de zouaves, l'élément de base du CC2.
Des fantassins quittent certains chars en courant, d'autres en vérifient les chenilles.
L'attaque est lancée : les chars tirent au loin ; une colonne de fumée s'élève.
Protégés par deux chars, des fantassins appuyés par le 5e RCA attaquent un village vosgien.
Voir reportage photographique correspondant sous la référence Terre 10018.