- Des colonnes de réfugiés fuient et croisent sur les routes des éléments de l'armée française lors de ce qui semble être la bataille de France. Des soldats contrôlent l'identtité des occupants de certains véhicules.

- Cavaliers noirs africains.

- Carte de l'Afrique de l'ouest, avec un tracé de Dakar (Sénégal) à Zinder (Niger), en passant par Bamako (Soudan) et la Haute-Volta.
Des soldats des troupes coloniales embarqués sur des pirogues pêchent sur un fleuve.
Des officiers et sous-officiers français écoutent, vraisemblablement, un discours du maréchal Pétain à la radio.