Rushes.

Des avions en vol sont filmés à travers un médaillon. L'un d'eux tombe en vrille. Des avions Spad ou Nieuport atterrissent (vue de face).
Dans un atelier de réparation s'affairent des mécaniciens autour d'un moteur.
Un soldat s'entraîne au maniement et au chargement d'une mitrailleuse installée dans un avion.
Carton : instruction du mitrailleur en hydravion.
L'exercice se déroule en plein ciel, au-dessus de la mer.
Carton : instruction du mitrailleur en avion.
Carton : le colonel Girod, inspecteur des écoles d'aviation, et le commandant Happe qui alla bombarder les hangars à zeppelins de Friedrichshafen sur le lac de Constance.
Les deux hommes se promènent le long d'une plage et s'arrêtent devant la caméra.
Carton : le capitaine [Lasies], député, qui a fait voter par la Chambre le transfert des cendres de Guynemer au Panthéon.
En compagnie des officiers précédents, le capitaine pose devant la caméra. A côté d'eux, un hydravion se prépare à décoller.
Carton : les précieux auxiliaires des aviateurs.
Gros plan sur des pigeons, logés à proximité des hangars.
Des soldats construisent un hangar en bois.
Une photo d'aviateur est longuement filmé ainsi qu'une gravure représentant des fantassins de pied en cap.
Un avion décolle ; la caméra embarquée permet d'apercevoir l'aile gauche de l'appareil ainsi que les hangars qui s'éloignent.
Un aviateur pose à côté de son engin. A l'aide d'une baguette, il pointe les différentes parties du moteur dont le capot est ouvert.
Vue aérienne de montagnes enneigées, peut-être les Pyrénées. (1)
Un Farman roule sur la piste, puis décollent successivement plusieurs Nieuport filmés de l'arrière.
Dans un ciel nuageux, un avion se livre à des acrobaties aériennes (vol sur le dos).
Un Nieuport roule le long d'un hangar. Un appareil du même type est poussé par des mécaniens. Des Nieuport alignés sont mis en route et décollent à tour de rôle.
Un aviateur s'équipe pendant qu'un mécanien effectue une dernière vérification de l'avion.
Un modèle réduit est suspendu à un fil, un autre est posé sur une table.