Une mission de chasse est assurée par des aviateurs français. Voici son déroulement.

Sur un aérodrome, des tentes constituent un camp de toile dans lequel évoluent des aviateurs français.
Une escadrille de Spitfire atterrit. Une fois rangés à leur place, les avions sont entre les mains des mécaniciens qui les révisent, les réparent et les réapprovisionnent en munitions et en essence.
Pendant ce temps, les pilotes se reposent : ils jouent aux cartes, se font couper les cheveux...

Sur un théâtre d'opération, une bataille oppose l'infanterie (canadienne) à l'artillerie allemande. Un opérateur radio émet un message (appel au secours ?), relayé par différents postes.
Les pilotes sont mis en alerte : briefing de la mission, perception du matériel (casque et bottes). Ils montent dans leur appareil, les mécaniciens font démarrer les moteurs et c'est le décollage.
Des avions survolent les troupes canadiennes qui les saluent (signes de la main). Des bombes, larguées par des avions à basse altitude, explosent dans une plaine.
Au camp de base, une autre mission se prépare (vérification des avions, approvisionnement...). Les membres du détachement aérien sont inquiets, ils attendent le retour des pilotes qui sont déjà partis.
Dans le ciel, une escadrille de Spitfire en formation serrée se rapproche du sol.

Note :
"Ces quelques images sont dédiées à la fraternité d'armes unissant les troupes canadiennes et anglaises et les ailes françaises" précise un carton initial.
Le film a été commercialisé. Droits d'exploitation cédés pour la France et l'étranger à la société Discina, 128 rue La Boëtie, pour le 35 mm (voir Catalogue des films d'information TTA-123, Service d'information, d'études et de cinématographie des armées, page 79).