Film 8 mm réalisé par M. Jean Mougin avec une caméra Packard Bell pendant la guerre d'Algérie lorsqu'il était affecté en 1960 à la 635e compagnie des câbles hertziens à Metlili des Châamba (Territoires du Sud algérien).

Transcription des notes manuscrites du réalisateur :
- carton titre (Metlili des Chaamba, inscrit à côté de palmiers dessinés)
- Route qui descend à Metlili (sans intérêt, les images sautent…)
- Arrivée au Ksar
- Ksar - vue générale et minaret (trois séquences)
- Palmeraie d'El Hariga et centre administratif
- Marché sur la place (deux séquences, un défaut dans la deuxième)
- Prière
- Méhara
- Méhara baraqué et ksar au fond (un défaut ?)
- Allée de Zelfana (route d'Ouargla), retenue d'eau
- Tamaris Ethel, Tamaris fleuris
- Pierres préhistoriques microlithiques + coquilles d'œufs d'autruche gravées
- Colline de Metlili (cimetière)
- Trois fillettes et bébé
- Fillette
- Grande fillette
- Cache-cache
- Au puits, aller-retour, rouleau à corde-outre poulie, margelle
- Fillettes dans palmeraie d'El Hariga
- Au puits, deux ânes.
- Laghouat pétrolière torchères SN Repal (compagnie pétrolière) camp, derrick [lauriers ?]
- Palmeraie artificielle, Zelfana, sans grand intérêt sinon une certaine "action psychologique" de l'époque
- Femmes âgées cardant la laine
- Femme dévoilée qui évente son bébé (séquence rare, femme dévoilée)
- Palmiers, Metlili minaret et raima, puits et fin.