Le médecin inspecteur général, Chavasse, responsable du Service de Santé de la 10e armée et du 36e Corps, travaille, assis à son bureau du grand quartier général. A l'ambulance de Cotyde (Belgique) dans les dunes, tandis que des officiers plaisantent tout en fumant, trois soldats se lavent la figure à une pompe au milieu du cantonnement. Plusieurs blessés rentrent dans un baraquement pour le petit déjeuner. A l'hôpital militaire de Zuydcoote (Nord), lieu probable de convalescence pour les blessés, deux soldats se promènent sur la plage. Dans les couloirs de l'hôpital, un infirmier pousse un lit à roulettes sur lequel repose un blessé. C'est l'heure du déjeuner, deux soldats portent une grosse marmite, deux femmes préparent le repas. Plus tard, plusieurs blessés montent dans des sanitaires et semblent quitter l'hôpital.
L'ambulance de Bourbourg (Nord) comprend des baraquements ainsi qu'une salle d'opération. Sur le canal de Bourbourg, des péniches sont aménagées pour le transport des blessés. Enfin, à Frévent (Pas-de-Calais), des véhicules sanitaires quittent l'hôpital d'évacuation numéro 36 avec leur chargement de malades.

Note : voir A 887 pour élément plus complet.
MC : 156,5
1+3 en langue française et anglaise
Film du Service de santé des armées : organisation du service de santé.