Carton titre : " Le service de santé en France – Quatrième partie "
Carton : "La rééducation des mutilés et leur retour au travail."
Carton : "Gymnastique rationnelle et rééducation des muscles."
Les blessés sont assis sur des bancs et font travailler leur bras, et leur gainage.
Carton : "Rééducation de la marche."
Les blessés se tiennent par les épaules et marchent ensemble en ligne. Ils s’entrainent ensuite à faire des tractions et du gainage.

Carton : "La fabrication des membres artificiels."
Deux hommes montrent les fonctionnalités d’un bras artificiel, ainsi que la manière dont il marche et s’attache. Un mutilé vient ensuite essayer la prothèse. Le système d’ouverture et de fermeture de la main semble fonctionner avec la respiration.

Carton : "L’Union des Colonies Etrangères en France se charge de l’éducation des victimes de la guerre et leur apprend les métiers qu’ils peuvent exercer malgré leurs mutilations."
Des mutilés sortent d’un bâtiment. Au-dessus de l’entrée, une pancarte indique : "En faveur des victimes de la guerre. Fondation Stotesbury." Sur le côté, des panneaux indiquent différents apprentissages, comme par exemple "anglais", "tailleurs", "dessin", "cordonnerie", "agriculture" …
Des mutilés sont ensuite filmés en train de s’entraîner à différents métiers : "les bourreliers" (1), "les menuisiers", "les ferblantiers" (2), les "cordonniers", "les serruriers", "les vanniers" (3).
Puis des mutilés sont filmés en train de réaliser plusieurs travaux agricoles, comme ratisser le sol, arroser, conduire des attelages de bœufs, de chevaux ou des tracteurs. Ils utilisent parfois certaines machines, comme celle pour faire les semis.

-Carton : "Un glorieux mutilé."
Des femmes sont décorées. Le général Gouraud est présent et discute avec un soldat.