Patrick-Simpson Jones présente l'émission, entièrement consacrée aux sous-marins, en rade de Lorient depuis le sous-marin la "Vénus".

"Le dossier : Un siècle sous les mers".

Le document commence par les images du lancement du sous-marin nucléaire "Emeraude". Ce premier document retrace l'histoire de l'évolution du sous-marin, depuis le premier prototype jusqu'aux sous-marins nucléaires. Le document est illustré par de nombreux documents d'archives. Deux anciens sous-mariniers apportent leurs témoignages tandis que deux historiens, Philippe Masson et Jean-Jacques Antier, conduisent l'exposé de cet historique. Des images d'archives de la première et de la seconde guerre mondiale présentent l'action des sous-marins durant les deux conflits. Le sous-marin nucléaire français "Redoutable" est lancé le 29 mars 1967. Dans la salle des commandes de tir d'un sous-marin nucléaire, les sous-mariniers procèdent à un exercice de tir de fusée.

[Le portrait : un sous-marinier].

Ce reportage est un portrait de Jean-Michel Giorgi, maître mécanicien à bord du sous-marin la "Doris". Il évoque son parcours professionnel, la vie à bord de la "Doris", illustrée par des images de l'intérieur d'un sous-marin. Des sous-mariniers entrent dans une salle de compression. Le médecin-principal Georges Hubert cite les qualités physiques nécessaires à cet emploi. Enfin, la femme de Jean-Michel Giorgi est interviewée à son domicile et apporte son témoignage sur la vie de couple avec un sous-marinier.

[Comment un sous-marin navigue sous l'eau].

Ce court document explique à l'aide d'interview, de schémas et de courtes animations, le fonctionnement d'un sous-marin soumis aux lois physiques de l'eau. Le premier maitre Jean-Yves Garnier aborde les phénomènes d'immersion, de stabilité et de direction des sous-marins. Jean-Yves Garnier s'entraîne ensuite aux commandes de plongée de sous-marin dans un simulateur, sous la direction d'instructeurs sous-mariniers.

[Actualités de la Défense].

La patrouille de France vole en formation au-dessus de Notre-Dame de Paris puis de la campagne.
De nombreuses compagnies de la Légion étrangère participent à la cérémonie anniversaire de la bataille de Camerone (Mexique).
Le jeu Horizon : Patrick Simpson-Jones procède au tirage au sort des gagnants du jeu Horizon précédent puis pose ensuite trois nouvelles questions.

Magazine diffusé le 17 mai 1986 sur FR3.
Réalisateurs : Thierry Lecuyer (Le dossier : Un siècle sous les mers), F. Roy (Le portrait : un sous-marinier), Pierre Dubrulle (Technique : comment un sous-marin navigue sous l'eau).
Rédaction : chef d'escadrons Bruno Britsch, chef d'escadrons Henry Clément-Bollée, Yves Rambeau.(conseiller).