Le lieutenant (Leutnant) Töpfer, pilote de Junkers Ju-87, rentre de la 100e mission aérienne au-dessus du territoire ennemi (légende d'origine). Les camarades de son unité, avec qui il a partagé presque toutes ses missions aériennes, l'accueillent à son retour de mission.

Note :
Précisions du reporter Hanns Gross :
Les attaques de Stuka sur la défense aérienne de Gazala, aussi bien sur les batteries que sur les concentrations de véhicules au sud-ouest de Gazala. Les images du reporter auraient pu présenter les attaques en piqué, la réplique de la Flak anglaise, les coups au but, le vol des Junkers (images inexistantes).
Légendes précisées grâce aux cahiers de reportage disponibles au Bundesarchiv de Freiburg. La référence RL 15-83c-114 correspondant à ce reportage. Voir aussi le reportage DAA 1991 (RL 15-83C-107) correspondant au reportage Film nummer 1531 du même reporter Hans Gross et portant sur le même pilote.