Ce film est composé de plusieurs montages ou extraits de montages montrant l'armée polonaise en France. Durant la première guerre mondiale, le général polonais Joseph Haller commande l'armée polonaise combattant sur le front français. Surnommée l'armée " bleue " puisque portant l'uniforme bleu horizon français, cette force créée en juin 1917 est constituée d'anciens prisonniers de guerre polonais et d'américains originaires de l'immigration polonaise, soit plus de 30.000 hommes. Elle participe aux combats en Champagne et dans les Vosges. En 1919, l'armée Haller sera déployée sur le front oriental, luttant contre les troupes bolchéviques.

Au Puy-en Velay (Haute-Loire, 21-22 janvier 1918), les volontaires, précédés d'une musique, se rassemblent et gravissent la rue qui monte jusqu'à la cathédrale où ils vont assister à une messe. Sur la place de Breuil, le commandant d'armes les passe en revue, devant une foule nombreuse. Ils déposent ensuite une couronne au pied de la statue de la Fayette, "compagnon d'armes de leur compatriote Kosciusko". (1)

Le 15 octobre 1917, le général Archinard vient inspecter un camp. Il est reçu à la gare de Sillé-le-Guillaume (Sarthe) par un groupe d'officiers polonais mené par le lieutenant-colonel Mokiyervski (orthographe incertaine), et ensemble ils arrivent dans le camp. Là, ils assistent ainsi que les troupes polonaises à une messe célébrée en plein air. Après avoir passé en revue les soldats du 1er régiment de chasseurs polonais tout en conversant avec eux, le général décore l'un d'entre eux, pansé à la tête. La cérémonie se poursuit par la remise d'un fanion brodé "aux survivants du bataillon parti de Bayonne en 1914" et s'achève par le défilé des troupes. (2)

A Bayon (Meurthe-et-Moselle), sur une vaste prairie, le président de la République Raymond Poincaré préside une remise de drapeaux aux unités polonaises, où sont présents nombre d'officiers et civils. Une messe est dite en plein air. L'aumônier bénit les drapeaux, devant lesquels un civil puis les troupes prêtent serment, avant que M. Poincaré ne les remette aux chefs de corps. Suit le défilé des fantassins auquel assistent également le général Gouraud et le général de Castelnau.

A Nancy (Meurthe-et-Moselle, 5 octobre 1918), des officiers polonais et français ainsi que des civils, sont honorés de la présence du général polonais Haller, qui prend le commandement des troupes polonaises. Accueilli par le maire M. Simon (qu’il salue et avec qui il s’entretient) et le préfet Mirman, le général Haller prononce un discours sur la place Stanislas, acclamé par la foule. En réponse, le préfet M. Mirman prononce également un discours. (3)

Au camp de manœuvre de Safey, entre le 25 et le 30 août 1918, le général Haller salue les généraux de Castelnau et Archinard, passe en revue les troupes et ensemble ils assistent à une messe en plein air. Puis, le général polonais prête serment sur un fanion tandis que le général de Castelnau décore des officiers polonais dont un aumônier. Les troupes enfin défilent devant les autorités. (4)

Notes :
(1) Compte rendu de tournage n°1085 de Marcel Martel (21-22/01/1918) « Les Polonais au Puy ».
Voir le sujet monté plus complet dans les Annales de la guerre n°47 (référence 14.18 B 47).
(2) Comptes rendus de tournage n°883 et 884 de Lucien Le Saint (15/10/1917) « Camp polonais ».
(3) Compte rendu de tournage n°1808 de Charles Blanc (05/10/1918) « Le général Haller, prend le commandement des troupes polonaises ». Reportage photographique correspondant référence SPA 332 M (06/10/1918).
(4) Reportage photographique SPA 38 GO d'Auguste Goulden les 25-30/08/1918..