Le reportage propose une série de cinq photographies des soldats du 8e RIM dans un paysage rocheux. Entre escalde et patrouille, ils progressent dans cette zone escarpée.
Le 8e RIM a pour ordre de faire fréquemment des rondes dans le secteur du Vieux Saïda. La zone rocheuse et la forêt, parsemées de ruines archéologiques datant de l'époque de l'émir Abdelkader (1830), servaient parfois de cache aux combattants de l'ALN.

Note : archives photographiques du sergent-chef Arthur Smet pendant la guerre d'Algérie (1953-1963). Les légendes d’origine ont été élaborées à partir d’un entretien avec l’auteur des photographies.