Le reportage présente trois thèmes distincts : des tombes allemandes, la baie de Souda et la réparation d'avions du "Helbig Staffel" à Héraklion.

Tombes allemandes dans un cimetière provisoire :
- Le caporal (Gefreiter) parachutiste Heinz Klinnert, née le 12.11.1920 à Langwitz/Brieg et tombé le 20.05.1941 à la Chanée (rue Alicianu), repose aujourd'hui au cimetière de Maleme ;
- Le caporal (Gefreiter) parachutiste Friedrich Bauduin, née le 06.03.1914 et tombé le 20.05.1941, repose aujourd'hui au cimetière de Maleme ;
- Le caporal (Gefreiter) parachutiste Heinz Marenke, née le 13.09.1919 à Lablau et tombé le 20.05.1941 dans le secteur de Galata , repose aujourd'hui au cimetière de Maleme ;
- Le caporal (Gefreiter) parachutiste Fritz Richter, née le 20.08.1920 et tombé le 20.05.1941, repose aujourd'hui au cimetière de Maleme.
- une tombe commune pour 22 soldats britanniques.
La baie de La Sude (Souda), les habitants travaillent dans le port comme docker ou comme pêcheur (légende d'origine). Une pièce de DCA de 2 cm protège la baie de la Souda.
A Héralkion, sur un terrain d'aviation, des travaux de réparation des avions du "Helbig Staffel" (légende d'origine). Des mécaniciens entreprennent la réparation de bombardier Junkers Ju-88.

Note : Légendes de ce reportage conservées au Bundesarchiv à Freiburg sous la référence RL 15-83C-240 (Luftwaffe K.B.K.7 film 1760). Selon le site internet du Kriegsgräberfürsorge, organisme centralisant les données des soldats tombés lors des deux Guerres mondiales, Heinz Klinnert porte le grade de Oberjäger.