Pilotes d'une unité de bombardiers en piqué (certainement le Sturzkampfgeschwader 3) jouant aux cartes. Portraits de pilotes lors du retour de la 100e mission aérienne. Trois pilotes, le lieutenant (Leutnant) Hans Töpfer, l'adjudant-chef (Oberfeldwebel) Schnurawa (Flugzeugführer) et l'adjudant (Feldwebel) Kolb (Bordschütze). Tous les trois sont des pilotes chevronnés, qui ont rempli leur 100e mission aérienne lors des grandes offensives en Afrique du Nord.

Note :
légendes précisées grâce aux cahiers de reportage disponibles au Bundesarchiv de Freiburg. La référence RL 15-83c-107 correspondant à ce reportage. Toutefois, la première partie du reportage sur l'attaque des Stuka sur des blindés britanniques à El Adem et Acroma ainsi que le retour des Junkers Ju-87 n'existe pas.