L'organisation KDF (Kraft durch Freude) sur un briseur de blocus. [titre d'origine]

reportage

L'organisation KDF (Kraft durch Freude) sur un briseur de blocus. [titre d'origine]

Le reportage présente les modifications faites sur un dragueur de mines allemand du type Sperrbrecher. Après ces changements, le navire peut servir comme bâtiment lance-flammes ou comme bateau pompier. Le bâtiment évolue au sein d'une flottille de briseurs de blocus (Sperrbrecherflotillen) dont on discerne l'insigne sur le devant du navire (photos floues : DAM 696 L09 et L10). A la proue du petit navire, derrière son bouclier, un canon antichar de 47 mm (Boehler 47 mm Antitank AT gun).

Note : Le titre d'origine est bien différent des images proposées. Nous sommes bien sur un dragueur de mines mais le reporter se concentre plutôt sur les modifications portées au bâtiment.
A défaut de légende d'origine, l'ECPAD conserve pour le reporter Kramer un titre d'origine et le numéro de la compagnie dans laquelle évolue le reporter : la 5e demi-compagnie de reporters de guerre de la marine allemande (5 Marine Kriegsberichter-Halbkompanie). Ces informations tapées à la machine et agrafées au début de la pellicule photographique ne mentionnent pas la date ni le lieu du reportage.
Le journal de marche de l'unité de propagande (Marine Propaganda-Abteilung West) est disponible aux archives du NARA de Washington (référence : NARA National Microcopy T-77 Roll 1021 Kriegsmarine 274 ou 275). Pour la période concernée, on trouve la date (mois d'octobre1941) ainsi que le titre du reportage : 26. 28.10 BB Kramer : Bordeinsatz auf einem Sperrbrecher (NARA National Microcopy T-77 Roll 1021 Kriegsmarine 274) ou 30 u. 31.10 BB Kramer : Bordeinsatz auf einem Sperrbrecher (NARA National Microcopy T-77 Roll 1021 Kriegsmarine 275).