La section est organisée par le commandant Saconney devant le front de Carency-Saint-Eloi (Pas-de-Calais). Description des séquences.

Carton " Les photographies prises à une grande hauteur servent à établir les cartes des positions, tranchées et batteries ennemies. "
Une équipe roule en voiture sur une route bordée de meules de paille
Carton " Arrivée sur le terrain d’une équipe de photographie aérienne. "
La voiture et la remorque transportant le matériel et le laboratoire photographique arrivent dans un champ. L’équipe compte une douzaine de membres. La remorque est roulée derrière une meule.
Carton " Lorsque le vent est suffisamment fort, on utilise les cerfs-volants. "
Les hommes assemblent un immense cerf-volant comportant plusieurs modules reliés entre eux et le lancent en courant.
Carton " Par les vents inférieurs à 15 mètres, on utilise le ballon cerf-volant. "
L’équipe sort le ballon d’un tiroir dans la remorque, le déplient au sol.
Carton " Gonflement du ballon-cerf-volant. "
Gonflage d’un ballon Caquot avec des bouteilles de gaz. L’insigne des aérostiers (une ancre surmontée de deux ailes égyptiennes) figure sur le fanion accroché au camion-treuil Saconney. Plan rapproché sur le mécanisme du treuil.
Carton " Suspension de l’appareil photographique. "
Une chambre de grande dimension destinée à prendre des vues obliques est accrochée au ballon. Du sol, un officier déclenche la photographie tout en observent le ballon avec des jumelles. L’appareil est récupéré.
Carton " La voiture aux agrès est aménagée en chambre noire pour le développement des clichés. "
La plaque de verre est développée par un technicien qui se glisse sou la remorque pour accéder au laboratoire.
Carton " Aussitôt les documents obtenus, le ballon est dégonflé. Tout est plié, arrimé et l’on repart. "
Carton "Fin"

Notes :
Juillet 1915.
Métrage d'origine 235 m ; métrage conservé 232 m.
1+9 cartons en français.
10e Armée.
Dist. Eclair.
Film n° 50 dans le catalogue " Les films militaires français de la première guerre mondiale ", Françoise Lemaire, 1997.
Le film est identique aux films référence 14.18 A 319 et référence 14.18 B 325, à l'exception du dernier plan et du carton fin (manquants sur cette version).