Une vue des montagnes aurésiennes rend compte du relief accidenté de la région. (TC IN 00:00:00)
Le Bataillon de marche de la légion étrangère (BMLE) patrouille dans cette partie des Aurès. (TC IN 00:00:05)
Un half-track est parqué sur une aire déboisée. (TC IN 00:00:20)
De la fumée s'échappe de la montagne. (TC IN 00:00:24)
Un légionnaire observe le terrain avec des jumelles. (TC IN 00:00:29)
Le commandant Pichat et le colonel Thomas du 3e REI, organisateurs des renforts, attendent le résultat de leur intervention en discutant. (TC IN 00:00:42)
Armés d'un MAT 49 et d’un MAS 36, ils récupèrent après cet accrochage, en se désaltérant. (TC IN 00:00:45)
Un blessé est transporté sur les épaules d'un camarade et rejoint les autres légionnaires qui affichent des visages graves. (TC IN 00:00:50)
Deux autres soldats, blessés, s'appuient sur deux camarades et rejoignent le groupe. (TC IN 00:01:01)
Deux soldats, dont l'un blessé et porté par un camarade, descendent un chemin abrupt. (TC IN 00:01:12)
Un avion passe dans le ciel. (TC IN 00:01:17)

Note : voir également le reportage photographique F 55-168 de Bernard Pascucci et une partie du ALG 55-47 de Bernard Pascucci et Claude Cuny (quelques clichés identiques). Certaines séquences ont été utilisées dans le magazine d'actualités FFA 102.55.