AVERTISSEMENT : ce reportage présente des images difficiles ou choquantes pouvant heurter la sensibilité de certaines personnes.
Les 3 et 4 juillet 1956, une opération dans le djebel Mouzaia, en région d'Alger, montée sur renseignements, est menée par des bataillons de toutes armes, dont le 6e RPC (régiment de parachutistes coloniaux), des unités territoriales et des gendarmes. Au cours de cette opération, de nombreux habitants des mechtas de la région de Blida sont contrôlés afin de déceler les moindres suspects. Des ravitaillements en eau sont organisés par des hélicoptères Sikorsky H-34, servant également de transport pour ramener les suspects arrêtés au poste opérationnel. D'après la légende d'origine, à la fin de la mission, le bilan est de trois fellagas tués, de nombreux suspects arrêtés et des armes de guerre récupérées.
Note : les unités des soldats ne sont pas toujours identifiées.