Une semaine avec la 11e compagnie (CIE) de la brigade des sapeurs pompiers de Paris (BSPP), comprenant la caserne de Sévigné (4e arrondissement de Paris) et celle de Parmentier (11e arrondissement), des interventions diverses, entraînements sportifs (gymnastique, natation), exercices à l'extérieure de la caserne dans des lieux publiques, manoeuvres d'entraînement , vues des différents lieux importants de la zone de responsabilité (secteur) de la 11e cie, la vie au quotidien des sapeurs pompiers de Paris (entretien des matériels, ...), le rapport du lundi matin avec le traditionnel "mort au feu" et le test de la planche.
