PHOTO
16 à 17 Aménagement en cours d'un vaste camp provisoire au carrefour des pistes de Damber et de Chong Chéach. [description provisoire]
Ph. 16. Plan d'ensemble du camp, protégé par des barbelés (premier plan), un observatoire juché en haut d'un arbre ; en arrière-plan, les tentes du campement.
Ph. 17. Soldat peu visible, dans une paillote, montant la garde et surveillant les camions, alignés en arrière-plan.
Informations techniques
| Procédé original | Négatif |
|---|---|
| Format d'origine | 6x6 |
| Support d'origine | Nitrate |
| Couleur | Noir et blanc |
| Orientation | portrait |
Propriétés
| Référence | CA 53-21 R16 |
|---|---|
| Date de début | 01/04/1953 |
| Date de fin | 30/04/1953 |
| Photographe(s) | Robert Bouvet - |
| Lieu(x) | Cambodge - Chong Chéach ? - Damber ? - Kompong Cham - |
| Origine | SPI (service presse information) |
| Mention obligatoire | © Robert Bouvet/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
La zone de regroupement de Damber.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
Contexte géographique et militaire :
La région de Damber, située à l'est de Kompong Cham et de la plantation de Chup, au nord des routes nationales de Kompong Cham à Tai Ninh et à Kratié, des plantations de Krek et de Mimot et de la frontière du Sud Viêt Nam, au sud du Mékong est une région vitale pour le Viêt Minh.
Lieu de passage obligé pour les communications entre le Sud Viêt Nam, le Laos et le Tonkin d'une part, entre le Sud Viêt Nam, la région des Lacs et la Thaïlande (Siam) d'autre part, région riche en rizières assurant aux Viêt Minhs leur subsistance et même une appréciable exportation vers les Viêt Minhs en Cochinchine ; en outre, c'est une région d'où les Viêt Minhs peuvent menacer routes, fleuves et plantations tout en bénéficiant d'une certaine sécurité du fait de l'éloignement de la province de Kompong Cham.
En novembre 1952, la région est entièrement contrôlée par le Viêt Minh.
Un mois plus tard est déclenchée l'opération "Anjou" avec d'importants moyens et l'armée n'a pas cessé d'agir pour la protection des regroupements et la destruction du Viêt Minh.
Le Bo Doi Siwothai a été mis hors d'état de nuire. Les 2 centres de Damber et Chong Chéach ont été organisés en points d'appui et en bases de départ. Plusieurs postes importants sont en cours de construction. Grâce à des moyens modernes, les pistes reliant Damber et Chong Chéach à la Route nationale ont été rouvertes à la circulation automobile, à travers la forêt dense.
En avril 1953, plus des 2/3 de la population ont été regroupés à l'abri des postes et la pacification s'achève.
Photos du reportage(18)
-
1 Damber : entrée du poste ; vue intérieure du poste au premier plan.
-
4 Poste de Damber : blockhaus d'angle protégé par des barbelés (plan moyen).
-
5 Poste de Damber : troncs d'arbre et matériaux prêts pour la construction d'un barraquement.
-
6 Poste de Damber : la piste d'accès conduisant au poste.
-
7 Plan américain du chef des bonzes, un des artisans du regroupement.
-
23 Poste de Chong Chéach : emplacement du guet, protégé par plusieurs réseaux de barbelés successifs.
-
24 Un des canons du poste de Chong Chéach : canon M97 de 75 mm.
-
27 Poste de Chong Chéach. Un Cambodgien lit le panneau d'informations.
-
2 à 3 Poste de Damber : La tour centrale et un blockhaus.
-
8 à 10 Poste de Damber. Séance de propagande et de musique par le "Balatsrok" dans l'enceinte de la pagode.
-
11 à 15 La piste de Damber à la Route Nationale : travaux de débroussaillage et de dégagement.
-
18 à 19 Travaux de terrassement et de nivellement du terrain avec un scrapper, dans la région de Damber - Chong Chéach.
-
20 à 22 L'enceinte du poste de Chong Chéach.
-
25 à 26 Poste de Chong Chéach. Discours du "Balatsrok" à la population.
-
Séance de propagande et de musique par le ""Balastrok"" dans l'enceinte de la pagode au poste de Damber ; la population s'est rassemblée.
-
Distribution de tracts pendant la séance de propagande dans un poste de regroupement de la région de Damber.
-
Les abords de la piste reliant Damber à la Route Nationale ont été largement dégagés au prix de durs travaux.