16 à 20 Le poste de Lem Dam en construction.

Contexte géographique :
A 100 kilomètres au nord de Réam, face à la pointe nord de l'île de Koh Kong et près de l'îlot Cône, le poste de Lem Dam a été construit. Là où 3 mois auparavant s'étalaient les palétuviers, s'élève maintenant une solide enceinte. Des baraquements préfabriqués en tôle ont été édifiés, un appontement a été bâti, permettant l'accostage de petites unités de la Marine. Il n'y a pas d'eau douce ; pour y remédier, un purificateur d'eau de mer à gros débit a été installé et 3 grosses citernes ont été amenées par flottage et remorquage. Au prix d'un dur travail, la compagnie du capitaine Delpont a transformé un marécage de palétuviers en un poste solide et confortable. Le travail de construction continue.

Ph. 16. Plan d'ensemble du poste en construction. L'ouverture sur l'appontement - au premier plan- est la seule entrée du poste.
Ph. 17. Le bâtiment dont la charpente est en train d'être installée servira au hall d'entrée et de popote. La baraque préfabriquée -au second plan- abrite le PC (Poste de Commandement).
Ph. 18, ph. 19. Charpente en construction : plan d'ensemble (18) ; plan rapproché sur 2 ouvriers travaillant à la charpente.
Ph. 20. Photographie de groupe : à gauche, le sergent-chef de l'Infanterie coloniale (vraisemblement du 2/6e RIC -2e Bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale), François Francisci -originaire de Moltifao (Corse), âgé de 31 ans, 5 ans en Indochine au Centre Viêt-Nam, au Laos et au Cambodge ; au centre, le chef des partisans, l'adjudant Doun Sok ; à droite, le segent Claude Piquet -originaire de Carrouges (Orne), âgé de 21 ans, 25 mois au Cambodge.