PHOTO
1à 6 Un convoi de GMC 6x6 est ralenti par les coupures de la piste et les inondations. [description provisoire]
Plusieurs ponts ont été brûlés par les Viet Minh. Quelques jours auparavant, des dérivations avaient été aménagées mais en raison de récents orages, les abords ont été inondés et les rampes transfor:mées en torrents boueux.
Ph. 1. Un GMC 6x6 (General Motors Company), vu de derrière, penche dangereusement sur une levée de terre et s'apprête à s'engager sur un terrain inondé.
Ph. 2. Un véhicule Doge 4x4 T214-WC56 et sa remorque sont immobilisés dans l'eau tandis que deux coolies contournent le véhicule sur la droite.
Ph. 3. Un GMC 6x6 à treuil commence à franchir une coupure de 30 m recouverte par 50 cm d'eau ; premier plan, un Cambodgien vu de 3/4 profil dos ; un autre Cambodgien proche du camion teste la profondeur de la coupure.
Ph. 4. Une pièce d'artillerie, vue de dos, a peine à se dégager de la boue.
Ph. 5. La piste a été découpée en "touches de piano".
Ph. 6. Aménagement d'une piste provisoire pour les camions, juxtaposée à la piste endommagée par les "touches de piano".
Informations techniques
| Procédé original | Négatif |
|---|---|
| Format d'origine | 6x6 |
| Support d'origine | Nitrate |
| Couleur | Noir et blanc |
| Orientation | portrait |
Propriétés
| Référence | CA 52-186 R1 |
|---|---|
| Date de début | 01/12/1952 |
| Date de fin | 08/12/1952 |
| Photographe(s) | Robert Bouvet - |
| Lieu(x) | Cambodge - Chhuk - Kampot - RC 17 - |
| Origine | SPI (service presse information) |
| Mention obligatoire | © Robert Bouvet/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
Dans les rizières et les phnoms cambodgiens : opération Typhon 6 dans la région de Chuuk.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
Contexte militaire :
Le groupement principal comprenait : 3 compagnies de l'Infanterie coloniale (vraisemblablement le 2/6e RIC - 2e Bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale), une compagnie de chasseurs cambodgiens, une compagnie autonome d'infanterie de l'ARK (Armée Royale Khmère) et une section d'artillerie.
L'opération "Typhon VI" avait pour but de pénétrer profondément dans une zone encore contrôlée par les Viêt Minh, de détruire leurs installations, de les refouler dans les montagnes pour les écarter de l'axe routier et des nombreux villages regroupés récemment et installés dans la province de Kampot.
Photos du reportage(15)
-
7 à 13 Construction d'une tour pour la protection du pont, reconstruction de la piste et d'un pont.
-
14 à 24 Progression de la colonne à travers les rizières, sur la piste royale et traversée d'un "stung" ( cours d'eau).
-
25 à 33 Halte au poste de Krohong pour les tirailleurs africains, les chasseurs cambodgiens et les coolies.
-
34 à 41 Destruction d'un camp viêt minh et fouille d'un village.
-
Un convoi de GMC 6x6 (General Motors Corporation) est ralenti par les coupures de la piste et les inondations. Plusieurs ponts ont été brûlés par le Viêt-minh. Quelques jours auparavant, des dérivations avaient été aménagées mais suite à de récents orages, les abords ont été inondés et les rampes transformées en torrents boueux. Ici, la pièce d'artillerie a peine à se dégager de la boue.
-
Une équipe s'active à la reconstruction d'un pont brûlé par le Viêt-minh quelques jours auparavant.
-
Un tirailleur du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) traverse des abattis, un des multiples obstacles mis en place par le Viêt-minh.
-
Un mortier de 60mm est transporté de façon inhabituelle par un tirailleur du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale).
-
Franchissement d'un stung par un soldat du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale). Ce tirailleur porte sur sa tête, posés en équilibre, deux boîtiers chargeurs de 150 cartouches pour mitrailleuse modèle 1931 ""Reibel"" de calibre 7,5 mm.
-
Progression de la colonne du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) dans les rizières.
-
Arrivée de la colonne du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) à la pagode de Wa Chot.
-
A la pagode de Wa Chot, un infirmier du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) donne ses soins à une fillette cambodgienne.
-
Muni d'une carabine US M1, un cadre du 2/6e RIC (2e Bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) contemple les ravages du feu sur le bamboux lors de la destruction d'un camp Viêt-minh ayant servit d'abri provisoire à la colonne.
-
Une infirmerie Viêt-minh a été découverte, bien camouflée au bord d'un stung. Elle contenait encore des médicaments et des documents. Elle abrite provisoirement les soldats d'une colonne du 2/6e RIC (2e bataillon du 6e Régiment d'Infanterie Coloniale) lors d'une halte, et sera laissée intacte à leur départ pour respecter les lois d'humanité.