Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 3 : visite de la citadelle de Lille construite par Vauban
4 à 7 : exposé par le général Deschenes commandant la 14e Brigade mécanisée devant les officiers de réserve au camp de Sissonne
8 à 12 : les officiers de réserve pendant la représentation des élèments composant la 14e Brigade mécanisée
13 à 15 : présentation dynamique d'un escadron de chars AMX 30 (6e RC)
16 à 22 : présentation dynamique d'une batterie d'artillerie du 155 automouvant
23 : vue générale des officiers de réserve au 1er plan ; le commandant faisant l'exposé sur la 14e Brigade mécanisée
24 à 25 : compagnie de reconnaissance sur jeep
26 : le général Gineston et le général Deschesnes, commandant la 14e Brigade mécanisée pendant la présentation
27 : groupe d'officiers de réserve
28 à 30 : unité mécanisée mixte VTT et AMX 15 21e régiment d'infanterie de marine (21e R.I.MA)
31 à 33 : un escadron d'AMX 30
34 : unité mécanisée mixte
35 : les officiers de réserve devant un missile B.S. 11
36 à 37 : les officiers de réserve devant un escadron de chars AMX 15, Unité mécanisée mixte
38 à 39 : les officiers de réserve devant un escadron de chars AMX 30
40 : les officiers de réserve devant un élément léger de reconnaissance sur jeep
41 : de gauche à droite : le colonel président de l'UNOR Antoine Chresteil, le général Deschens commandat la 14e Brigade mécanisée, le général commandant la II Région militaire et le préfet du nord
42 à 44 : officiers de réserve pendant le déjeûner
45 à 55 : exercice "Boutoir" présenté aux officiers de réserve de Sissonne par la 14e Brigade
56 : arrivée de M. Robert Galley, ministre des armées
57 : accueil par le colonel président de l'UNOR le colonel Chrestel
58 : accueil du ministre
59 : M. Galley ministre des armées , le général de Boissieux et le colonel Chrestel
60 : allocution du colonel Chresteil président de l'UNOR
61à 62 : vue de la salle du Majestic à Lille pendant l'Assemblée de l'UNOR
63 à 64 : le colonel Chresteil pendant son allocution
65 : allocution du ministre des armées M. Galley
66 à 67 : allocution de M. Robert Galley ministre des armées au 44e Congrés de l'UNOR
69 à 84 : prise d'armes au monument aux morts de Lille. Dépôt de gerbes par le ministre des armées et le colonel Chresteil
président de l'UNOR
85 : remise de la Légion d'honneur (officiers) par M. Galley au lieutenant-colonel de réserve
86 : vue de la foule
87 à 89 : remise de l'Ordre national du mérite au commandant de réserve Deroide
90 à 91 : réception à l'hôtel de ville de Tourcoing
92 à 103 : banquet officiel à l'hôtel de ville de Tourcoing - remise des prix du concours national de tir.