Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : arrivée de l'amiral Galleret.
2 : l'amiral Galleret, préfet maritime de la 3e région.
3 : les officiels pendant la messe.
4 : office célébré par le Père Chomienne, aumônier de la 3e RM.
5 et 6 : monument élevé à la mémoire du CEPA.
7 à 9 : allocution de l'amiral Galleret.
10 : honneurs rendus aux morts du CEPA.
11 : séance de cinéma sur la survie en mer.
12 à 16 : visite des stands et de l'exposition.
17 : maquette de l'hydravion Latecoere 302.
18 : démonstration au futur pilote.
19 : idem R 17. Latecoere 521.
20 : maquette de l'hélicoptère HSS1 sur une D 2.
21 : le CV Ortolan, adjoint à l'amiral Gallaret, et Mme Ortolan, regardent la maquette du HSS1.
22 : l'amiral Galleret admirant le stand des hélicoptères.
23 : le vice-amiral Beaudoin en conversation avec un IM sur le missile AS12.
24 : ensemble de l'exposition d'avions.
25 : l'Alouette à boudins et son système d'amarrage sur bateau.
26 : vue d'ensemble de l'exposition d'avions.
27 à 29 : présentation en vol.
30 : famille visitant le nord 2504 (marine).