PHOTO
6 à 17 Le poste de Réam : le camp et le PC de la Marine, le camp des partisans, le café du village. [description provisoire]
Situation de Réam :
La station banéaire de Réam, coupée de l'intérieur par la destruction de la route, abrite un poste de supplétifs et une base de la Marine.
Ph. 6. Deux Cambodgiennes se promènent sur l'estacade, du côté de la face nord du poste.
Ph. 7. Le matelot d'équipage Ali Ben Jabeur -âgé de 24 ans,originaire de Sousse (Tunisie), 1an de séjour, en service à Réam depuis 10 mois-, suivid'autres marins, marchent avec d'autres militaires dans une allée à l'entrée du camp et du PC de la Marine (Poste de Commandement).
Ph. 8. Un marin marche dans une allée -constituée de petits rondin-, du poste de Réam dont l'inscription figure sur le toit d'une habitation en arrière-plan.
Ph. 9. Plan d'ensemble du camp de la Marine.
Ph. 10.Plan d'ensemble d'un bâtiment neuf du camp des partisans.
Ph. 11. Plan d'ensemble des bâtiments d'un cantonnement dont les parois sont faites d'écorce. Au premier plan, une jeune femme tenant un bébé dans les bras, ouvre un robinet.
Ph. 12. Plan moyen de 3 Cambodgiens en train de rire, dans le camp des partisans.
Ph. 13. Façade du café du village : 3 personnes sont assises à la terrasse.
Ph. 14. Plan rapproché sur une vieille femme cambodgienne.
Ph. 15. Plan de 3/4 face d'un bungalow dont le propriétaire est le seul civil français de Réam.
Informations techniques
| Procédé original | Négatif |
|---|---|
| Format d'origine | 6x6 |
| Support d'origine | Nitrate |
| Couleur | Noir et blanc |
| Orientation | portrait |
Propriétés
| Référence | CA 52-184 R6 |
|---|---|
| Date de début | 01/12/1952 |
| Date de fin | 31/12/1952 |
| Photographe(s) | Robert Bouvet - |
| Lieu(x) | Cambodge - Réam - |
| Origine | SPI (service presse information) |
| Mention obligatoire | © Robert Bouvet/ECPAD/Défense |
La photographie est issue du reportage suivant :
Visite aux postes isolés de Réam et Lem Dam situés sur la côte ouest du Cambodge.
Voir la notice du reportageDescription du reportage
Contexte géographique :
A l'ouest du Cambodge, étalée entre le golfe du Siam d'un côté, les chaînes des Eléphants et la chaîne des Cardamomes de l'autre, s'étend une vaste région encore imparfaitement contrôlée, très accidentée, couverte par endroits d'épaisses forêts. La plus grande partie de la côte est bordée de palétuviers. La population, groupée en quelques points de cette côte, se consacre à la pêche et pratique quelques cultures quand le terrain le permet.
Plusieurs postes militaires jalonnent le rivage. Les liaisons assurées par voie maritime, sont longues et souvent interrompues par le mauvais temps.
Contexte géographique des postes de Réam et Lem Dam
La station banéaire de Réam, coupée de l'intérieur par la destruction de la route, abrite un poste de supplétifs et une base de la Marine.
A 100 kilomètres au nord de Réam, face à la pointe nord de l'île de Koh Kong et près de l'îlot Cône, le poste de Lem Dam a été construit. Là où 3 mois auparavant s'étalaient les palétuviers, s'élève maintenant une solide enceinte. Des baraquements préfabriqués en tôle ont été édifiés, un appontement a été bâti, permettant l'accostage de petites unités de la Marine. Il n'y a pas d'eau douce ; pour y remédier, un purificateur d'eau de mer à gros débit a été installé et 3 grosses citernes ont été amenées par flottage et remorquage. Au prix d'un dur travail, la compagnie du capitaine Delpont a transformé un marécage de palétuviers en un poste solide et confortable. Le travail de construction continue.
Photos du reportage(9)
-
1 à 5 Partisans et leur famille à bord de la chaloupe chinoise qui assure la liaison avec Réam.
-
16 à 20 Le poste de Lem Dam en construction .
-
La station balnéaire de Réam abrite un poste de supplétifs et une base de la Marine. Les familles arrivent ici à s'aménager une petite place à l'heure du repos.
-
La station balnéaire de Réam abrite un poste de supplétifs et une base de la Marine.
-
Le point de ravitaillement en eau dans le village de Réam.
-
Au café du village de Réam.
-
Femme cambodgienne drapée dans son ""Kra ma"", le foulard traditionel khmer (à carreaux rouges et blancs) aux utilisations multiples (foulard, pagne, ceinture, panier, turban, pansement de fortune, natte etc.) et dont le port reste très répandu parmi les soldats de l'ARK (Armée Royale Khmère).
-
A cent kilomètres au nord de Réam, face à la pointe Nord de l'île de Koh-Kong et près de l'îlot Cône, le poste de Lem Dam est en cours de construction. Le bâtiment dont la charpente est en train d'être installée servira de hall d'entrée et de popote. En arrière plan, la baraque préfabriquée abrite le poste de commandement.