La réparation et la maintenance de véhicule au sein du unité de réparation de l'armée de terre (Werkstattkompanie) (DAA 1358 L01 à L05). A une pompe, le remplissage de jerrican d'eau. La croix blanche précise qu'il s'agit dejerrycan d'eau (jerrican) (DAA 1358 L10). Une station météorologique de l'armée de terre allemande (DAA 1358 L11 à L17). Des mécaniciens rechargent des batteries de voitures et réparent un moteur (DAA 1358 L18 et L19). Un véhicule radio (Kfz.17), vue à l'intérieur et l'extérieur (DAA 1358 L20 et L21). Un officier de la Luftwaffe, torse nu, salue ses hommes (DAA 1358 L22 à L24).
A l'abri d'une tente, un capitaine de l'armée de terre allemande parcoure un magazine allemand (DAA 1358 L25). Trois fantassins de l'Afrika-Korps viennent de récupérer des caisses italiennes qu'ils transportent sur un side-car BMW R12 immatriculé WL 402 515 (DAA 1358 L26 et L27). Des fantassins ouvrent un boite en bois d'origine italienne, ils découvrent une bouteille de Martini (DAA 1358 L30 et L31). Scènes de fraternisation entre des soldats allemands et italiens (DAA 1358 L32 à L39).
Un soldat allemand et un Italien découvre une bouteille de Martini (DAA 1358 L31). Un side-car BMW R12 immatriculé WL 402 515.

Note : Légendes renseignées grâce aux références RL 15-83b-005 et 006 conservées au Bundesarchiv.