Le général (Generaloberst) Maximilian von Weichs préside la reddition des forces yougoslaves en présence du ministre des Affaires étrangères Cinkar-Markovitch et le général Milojko Jankovitch. On note également la présence de l'attaché militaire italien à Belgrade et d'un officier hongrois (cliché L10). Ce dernier ne signe pas le document, la Hongrie n'étant pas en guerre contre la Yougoslavie.
Consulter les actualités allemandes DW 555 (Die Deutsche Wochenschau 555) datée du 23.04.1941 et notamment le 4e sujet. En revanche le nom du caméraman n'est pas indiqué.