Compte rendu d'origine :
1) Arrivée in extremis des hommes du détachement avancé de reconnaissance au moment de l'appareillage du " Jean Bart ".
2) L'appareillage.
3) Groupe auprès des haut-parleurs. Les hommes écoutent l'allocution du capitaine de vaisseau Digeard [Digard] commandant le " Jean Bart " sur la mission qui va se dérouler. Mouvement de vague sur la plage avant.
4) Mouvement de vague sur la plage avant. Le capitaine de corvette Mottez vu en gros plan. Vue sur l'arrière, la passerelle, le capitaine de frégate Tardiff, officier de suppléance, le lieutenant de vaisseau de Galard, vues de la passerelle.
5) Le capitaine de vaisseau de Digeard [Digard] dans son bureau téléphone au central radio l'allocution diffusée dans tout le bord.
A ses côtés, le lieutenant-colonel Brothier.

Traitement documentaire :
Rushes muets (chronologie non respectée).
Dans le cadre de l'expédition franco-britannique de Suez, le cuirassé "Jean Bart" appareille du port d'Alger pour traverser la mer Méditerranée vers l'Egypte via Chypre. A son bord, les légionnaires du 1er REP (Régiment étranger de parachutistes) ainsi que des tirailleurs sénégalais côtoient les marins de l'équipage.

Descriptif détaillé :

L'arrivée in extremis des hommes du détachement avancé de reconnaissance au moment de l'appareillage du "Jean Bart" dans le port d' Alger. Les légionnaires à bord avec leur paquetage.

Pendant la traversée, marins du "Jean Bart" et légionnaires du 1er REP écoutent auprès des haut-parleurs l'allocution du capitaine de vaisseau Digard, commandant le cuirassé.
Vues du cuirassé pendant la traversée : mouvements de vague sur la plage avant, l'artillerie, une sentinelle à son poste d'observation, contre-plongée sur le radar, le capitaine de corvette Mottez en contre-plongée, vue sur l'arrière, la passerelle, le capitaine de frégate Tardiff, officier de suppléance, le lieutenant de vaisseau de Galard, etc.
Marins et légionnaires écoutent l'allocution auprès d'un haut-parleur.
Dans son bureau, le capitaine de vaisseau Digard s'entretient avec le lieutenant-colonel Brothier, commandant le 1er REP.
Les légionnaires sur le pont du cuirassé.

Dans le port d'Alger, des marins déroulent activement une lance à incendie sur la passerelle du "Jean Bart". Un remorqueur accompagne le "Jean Bart" à quai. Au loin, un hélicoptère survole le bâtiment. Dans une barque, des civils saluent les passagers.
" Expédition de Suez " ; " Crise de Suez ".