Le général Tomoyuki Yamashita est accueilli par des officiers de la Luftwaffe. Selon les bandes de bras portées par certains officiers (DAA 1400 L06), il peut s'agir du Kampfgeschwader 53 "Legion Condor". Lors du repas puis pour le dessert, le général japonais Tomoyuki Yamashita est assis à côté d'un colonel qui pourrait être le Geschwaderkommodor, l'Oberst Paul Weitkus (DAA 1400 L05 et à gauche sur le cliché DAA 1400 L12). A l'issue du repas, un commandant (Major) de groupe (Gruppenkommandeur) du KG-53 accompagne la délégation japonaise sur un terrain d'aviation. Un caporal de l'armée de terre allemande traduit aux autorités japonaises et allemandes (à gauche DAA 1400 L13). Le parc d'un château ou d'une belle demeure à colombage (DAA 1400 L13 à L16). Visite du terrain d'aviation, des mécaniciens procèdent au chargement d'une bombe sous le ventre d'un bombardier Heinkel He-111 (DAA 1400 L17 à L28). Le ventre du bombardier est peint en noir pour les missions nocturnes sur l'Angleterre (bataille de l'Angleterre). Dans une salle de briefing, le Major s'adresse à la délégation japonaise et au général Tomoyuki Yamashita (DAA 1400 L29).
Commandants du Kampfgeschwader KG-53 en janvier 1941 :
- Oberst Erich Stahl, 1.8.39 - 12.40
- Oberst Paul Weitkus, 15.12.40 - 31.10.42.
Un cliché de reporter Boesig présente une visite en Allemagne (Berlin) du général japonais Tomoyuki Yamashita. Ce cliché de l'agence Atlantic est daté du 14/01/1941.