A la gare d'Hendaye, des prisonniers français déchargent des wagons, on note des tirailleurs marocains et sénégalais. A la frontière, une colonne de prisonniers de la marine Belge quitte Irun pour Hendaye où ils deviennent les prissionniers de l'armée allemande. Devant le poste frontière, les fonctionnaires français et espagnols semblent impassiblent devant les événements. Une fois en France, un commandant allemand et son homologue belge s'entretiennent avec le concours d'un interprète. On remarque la présence d'un caméraman de l'armée de terre allemand équipé d'une Arriflex 35 mm (DAA 953 L19). Les prisonniers belges prennent place dans des camions en direction de la gare d'Hendaye où ils montent dans un train. Entre les deux étapes du voyage, du pain et du café leur sont distribués. Le reporter immortalise les visages des marins avec leur bâchis et d'un lieutenant (cliché L34).