Titre original : Generaloberst Dollmann und Generalfeldmarschall Brauchitsch". Sur le quai de la gare d'Hendaye, les officiers supérieurs du haut commandement allemand patientent avant l'arrivée d'Adolf Hitler. On reconnaît le maréchal von Brauchitsch, le général (Generaloberst) Friedrich Dollmann. Le train d'Adolf Hitler rentre en gare, on aperçoit un canon de DCA quadruple de 2 cm Flakvierling et les servants coiffés de serre-têtes de pilote et revêtus de combinaison de vol.
A la fenêtre, Hitler salue les officiers supérieurs qui patientent sur le quai. Des wagons descendent également le maréchal (Generalfeldmarschall) Wilhelm Keitel, le caméraman personnel d'Hitler Walter Frentz (DAT 3624 L16). Sur le quai, Joachim von Ribbentrop se rapproche de Keitel et de Brauchitsch pour les saluer. A l'écart sur le quai, la garde personnelle d'Hitler discute. Avant l'arrivée du train de Franco, les autorités allemandes se répartissent sur le quai. On aperçoit les nombreux drapeaux disposés pour la rencontre, ceux du IIIe Reich côtoient ceux de l'Espagne.
Consulter les documents conservés au Bundesarchiv de Freiburg sous les références RW4-188-166 à 175. Ces documents intitulés Bild-Berichterstattung présentent les activités des reporters photographiques de la 670e compagnie de propagande (Pk.670) entre le 1er septembre et 31 octobre 1940.