Des artificiers de l'armée de terre fixent chargent de démolition sur des bâtiments endommagés par le bombardement (LWEK F6010 L01 à L03). Des enfants de la jeunesse hitlérienne alimentent en bois une cuisine roulante. Sur le châssis, on remarque les lettres "N.S.D.A.P" et le nom de la ville de Cassel "Kassel", on reconnaît également le logo du secours populaire national-socialiste, le "NSV" (Nationalsozialistische Volkswohlfahrt) (LWEK F6010 L08). Des réfugiés de la ville de Cassel (Kassel) se regroupent autour de camions. Là, des jeunes filles de la jeunesse hitlérienne et des aviateurs de la Luftwaffe prennent en charge des réfugiés. Après avoir renseigné des papiers, des femmes et des hommes se présentent devant un camion où un aviateur et une femme leur proposent des vêtements (manteaux, vestes) (LWEK F6010 L09 à L17). La préparation de repas dans des camions du "NSV" (LWEK F6010 L18 à L21). Des jeunes femmes épluchent des légumes puis préparent des tartes à proximité des camions du "NSV". On remarque un insigne cousu sur les avant-bras des jeunes femmes, les lettres "XI" sont visibles (Wehrkreis XI ?). (LWEK F6010 L09 à L22 à L26). Un camion de la poste (Fahrbares Postamt) permet aux sinistrés de correspondre avec leurs proches (LWEK F6010 L09 à L27 à L28).
5 / 6 / 7 inex