Le général Manca di Mores ("von" Mores dans la légende d'origine) inspecte une batterie d'artillerie italienne de 7,5 cm (I/Art Regt I Halfayapass) en première ligne lors de la bataille de Sollum. Manca di Mores inspecte ensuite la 2e batterie allemande I/33 Flak équipée de canons de 8,8 cm Flak. Véhicule du général italien. Rencontre entre les artilleurs allemands et italiens. Un artilleur italien pose avec un cocktail "Molotov" qu'il lance sur la carcasse d'un blindé léger britannique Matilda II. Artilleurs italiens examinent une pancarte italienne sur un blindé britannique Matilda II immatriculé 7.6987. Sur cette pancarte, un soldat italien a indiqué le nom d'un soldat anglais mort le 15/08/1941.
Artilleurs allemands de la 2e batterie du I/33 Flak autour d'un télémètre (Kommandogerät) lors d'une attaque aérienne. Inspection d'armes au sein de la même batterie (Mauser 98k et leur baïonette). Mise en peinture d'un canon de 8,8 cm Flak au sein de la même batterie.
Poste de commandement italien de la batterie II Batterie Art. Regiment "Celere". Le lieutenant italien (Oberleutnant) Dapretta donne des consignes au téléphone. Le capitaine (Hauptmann) Wilhelm Bach, commandant le I Bataillon du Schützenregiment 104, titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer (Ritterkreuz) inspecte une batterie italien voisine de la sienne (Halfayapass). Le capitaine Wilhelm Bach inspecte une batterie italienne en première ligne.

Note : légendes précisées grâce aux cahiers de reportage disponibles au Bundesarchiv de Freiburg. La référence RL 15-83b-007 correspondant à ce reportage. La seconde page (référencée au Bundesarchiv RL15-83b-08) correspond aux reportages DAK 212.
Consulter le magazine Adler von Hellas, Wochenblatt eines deutschen Fliegerkorps, Folge 14, Forsetzung 100, Sonnabend den 4 Oct 1941. Le cliché DAK 211 L07/08/09/10 y est reproduit, le crédit photographique précise l'auteur de ce reportage : Zwilling.