Dans le village d'El Haounet, près de Nedroma, le médecin rappelé Dumora reçoit les patients dans l'infirmerie de la Section administrative spécialisée (SAS). Dans un bureau, les femmes accompagnées de leurs enfants reçoivent leur mandat d'allocations familiales [1]. Dans la courette, un enfant est soigné de la teigne. Une petite fille en pleurs est auscultée par le médecin qui tient une cigarette à la main. Le responsable de la SAS arrive à cheval et s'entretient avec les villageois qui attendant leur tour devant l'infirmerie. Des habitants ont récolté les fruits du caroubier qui étalent à terre afin de les vendre. Avec l'aide de son infirmier, le médecin fait une piqûre intraveineuse au bras d'un Algérien. Les femmes du village s'activent devant la fontaine pendant qu'un Algérien s'occupe des enfants réunis dans une petite salle.
Note : voir le film ACT 5561 qui correspond à ce reportage.

1] Mentionné dans le compte rendu du photographe.

Les photographies cotées R5, R6, R7, R8, R9, R11 à R17 sont légendées par groupe d'images dans le compte-rendu du reportage d'origine.