Magasin d'habillement de l'armée de Terre allemande à la porte de Versailles. Un caméraman filme les stocks du magasin d'habillement, debout sur une voiture Mercedes immatriculée IA 227 933. Des reporters d'une compagnie de propagande de l'armée de Terre perçoivent de nouveaux uniformes. A l'extérieur d'un bâtiment, les membres de la Pk (Propaganda Kompanie) discutent avec l'officier responsable du magasin. Les magasins sont sous la responsabilités de l'armée allemande mais les employés sont Français.
DAT 70 L29 : consulter le reportage DAT 67 pour retrouver les mêmes reporters. DAT 75 L7 : voiture des reporters IA 227 933.