Sur un terrain d'aviation attribué à l'escadrille de chasse hongroise des "Red Pumas", un officier supérieur de l'armée de terre hongroise s'entretient avec les pilotes avant une nouvelle mission d'interception. Les reporters de la Luftwaffe Einsatz Kompanie parcourent les autorités hongroises et les pilotes. Les reporters sont les seuls soldats allemands sur le terrain d'aviation. Un adjudant-chef photographe offre du feu à un officier hongrois. Ce dernier plaisante avec le commandant (Major) von Pebal, responsable de la section de propagande allemande. On note la présence d'un caméraman équipé d'une Arriflex 35 mm. Ce dernier procède au changement de cassette de sa caméra. On note également la présence de la batterie qui alimente la caméra.
Les deux escadrilles des "Red Pumas" sont crées au printemps 1944 pour faire face aux attaques aériennes de l'USAAF.
Il pourrait s'agir du terrain d'aviation de Veszprém, durant l'été 1944.