Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".
1 à 6 : Personnels aux postes d'appareillage.
17 à 19 : Les "Ponav". Personnels du pont d'envol.
20 à 21 : Appontage d'un hélicoptère WG 13 lynx.
22 à 23 : Arimage de l'hélicopètre.
24 à 28 : Maneouvre d'appareillage-garde à vous.
29 à 32 : Idem 20-21.
33 à 36 : Idem 22- 23.
37 à 41 : Le lynx est amené dans son hangar.
42 à 48 : Appontage du WG.
49 à 51 : Repli des pales et arrimage.
52 à 56 : Instruction du tir canon de 20 mm anti-aérien.
57 à 68 : Activité à la passerelle.
59.60.61 : Veille à la jumelle périscope.
65 : Veille à la passerelle.
66 : Radio.
69 à 72 : Service transmissions.
73 à 79 : Salle à manger de l'équipage.
80 : Blanchisserie.
81 à 83 : Salle à manger officiers mariniers subalternes.
84 à 87 : Salle à manger officiers mariniers supérieurs.
88 à 92 : P.C commande machines.
93 à 94 : Pilotes du Lynx.
95 et 96 : WG 13 "Lynx" en vol.
97 et 98 : Chambre d'officiers mariniers supérieurs.
99 et 100 : Chambre d'officiers mariniers subalternes.
101 à 103 : Avant poste de chambrée d'officiers mariniers.
104 à 111 : Avant-poste et poste de couchage équipage.
108 et 109 : Couture.
110 : Casier personnel équipage.
112 : Poste de sécurité Incendie.
113 : Salle à manger officier.
114 : Carré officier.
115 : Coucher de soleil sur le "George Leygues".
116 à 118 : L'homme d'amiante surveille le pont d'envol.
119 à 121 : Vues aériennes de la Corvette Georges Leygues.(D.611).
127 à 132 : Personnel de sécurité maneouvre de ravitaillement.
133 : Le Duguay-Trouin se met bord à bord.
134 à 135 : Maintient de la ligne de distance entre les bâteaux.
136 à 137 : Positionnement des deux bâteaux pour un exercice de ravitaillement à la mer fictif.
136 : Remarquez le système C.M Electriques "Dagaie".