Le reportage montre la base avec des vues aériennes puis les activités des jeunes soldats entre cours théorique et enseignement pratique :
- instruction militaire, en compagne, au combat-choc
- parcours de combattant
- instruction théorique armement et technique du tir
- cours de dessin industriel, météorologie, technologie, mécanique et d'électricité
- éducation physique et militaire.
"Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : entrée de la base école 726.
2 à 4 : vues générales aériennes de la BE 726.
5 : le PC et la base sud.
7 : une brigade de jeunes soldats se rend en salle de cours.
8 et 9 : instruction militaire de jeunes recrues.
10 à 12 : instruction au combat choc.
13 : parcours du combattant - la roulette.
14 : instruction en campagne.
15 : instruction théorique armement. Manipulation et démonstration.
16 : instruction technique du tir.
17 : premier tir réel des jeunes soldats.
18 à 20 : instruction du combat à la grenade.
21 : repas en campagne.
22 : l'ensemble des sections élèves rentre à la base nord.
23 et 24 : orientation des jeunes recrues.
25 : de jeunes soldats s'intéressent à un réacteur d'avion.
26 : salle de cours - dessin industriel.
27 et 28 : salle de cours - métrologie.
29 et 30 : salle de cours - technologie - mécanique et atelier.
31 : cours pratique - ajustage.
32 : cours pratique - forge.
33 à 35 : cours pratique - machines outils.
36 à 38 : cours mécanique - auto et moteur.
39 à 42 : cours d'électricité.
43 : élèves quittant les salles d'études.
44 : orientation - choix des affectations en fin de stage.
45 : cuisine troupe.
46 : foyer.
47 : une chambre troupe.
48 à 50 : éducation physique militaire.
51 : escrime.
52 : judo.
53 et 54 : football - envoi des couleurs et présentation des équipes au colonel cdt la BE 726.
55 : football - une passe de jeu.
56 : section cynophile - dressage de chiens.
57 : imprimerie de la BE 726.
58 : la musique de la BE 726.
59 : mess sous-officier.
60 : la chapelle de la base.