Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

L 1 : le CEC Collioures installé dans une ancienne forteresse surplombant la méditerranée prépare le personnel militaire à l'aptitude commando. On y trouve de nombreux obstacles aériens (tyrolienne ; pont de singe, asperge...) qui constituent l'essentiel des circuits d'entraînement de la "piste verte" et de la "piste rouge". Le CEC Collioures prépare également aux exercices de combat de rue et aux missions de débarquement en zodiac et de nuit.
9 : rampé, type parcours du combattant, de la piste rouge.
11 : passage entre deux hauteurs au moyen d'une thyrolienne double, horizontale (piste verte et piste rouge).
13 : série d'obstacles de la piste rouge : câble le long du mur ; pas de géant ; filet d'abordage ; thyrolienne doublé horizontale.
70 : déplacement entre deux exercices.
74 à 78 : entraînement au combat de rue au fort Bear.
82 : pont de singe de la piste rouge.
86 à 90 : évacuaton de vedette.
95 : débarquement de nuit en zodiac.
Le CNEC Mont-Louis situé à 2 206 mètres d'altitude, complète la préparation des commandos. Outre une instruction sur les explosifs, le combat au corps à corps et autres techniques spécifiques, on retrouve certaines difficultés, telle la piste jaune (série d'obstacles que doit surmonter un groupe de dix hommes équipés et qui les découvrent pour la première fois).
97 : franchissement de l'abattis (piste jaune).
110 : sortie de la base (piste jaune).
122 : peu fréquents, les accidents restent inévitables : aussitôt alerté, le médecin aspirant Michaux, intervient auprès de l'ESOA (élève sous-officier d'active) Ancelle.
136 : franchissement du plan incliné (piste jaune).
138 : le rampé (piste jaune).
145 : exercice d'accoutumance au char.
146 : marche commando (environ 8 km à effectuer en groupe).
157 : entraînement au combat au corps à corps.
164 : remise de l'insigne "entraînement commando" aux appelés du 92e régiment d'infanterie de Clermont-Ferrand ayant réussi les épreuves du stage.