Portrait d'un pilote ou d'un membre d'équipage en tenue de vol. On remarque sur la manche droite de son uniforme, la version camouflée du groupe de lieutenant (Leutnant) (DAA 1656 L02). Survol d'un paysage enneigé. Sur un terrain d'aviation, des fantassins ont déposé leur sac sur la neige et attendent d'embarquer. Le groupe de soldats équipé de leur équipement rejoignent la piste recouverte de neige et battue par le vent (DAA 1656 L05 à DAA 1656 L11). D'autres fantassins assistent un équipage de la Luftwaffe pour décharger la cargaison encore à bord d'un Junkers Ju-52. L'avion est codé DC+VP.