Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 à 8 : différentes techniques d'escalades sur glace des moniteurs en stage de montagne d'été.
9 à 15 : escalade sur rochers, techniques d'escalades.
16 à 22 : entraînement des E.S.O.A. en montagne.
23 à 49 : démonstration d'escalade sur rochers. Emploi de différentes techniques sauvetagze en montagne par hélicoptère.