Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

Le reportage montre les activités courantes à la tour de controle, au centre d'opérations, aux télétypes et quelques manoeuvres telles que les décollages et atterrissages d'Etendard, de Nord 2501, de Super Etendard ; des vues de Breguet Alize, de Piper Navajo et de Falcon 10 au parking (Voir F 83-169 Couleur)

1 : Vigie tour de contrôle.
2 : Bureau des vols.
3-5 : Centre opérations.
4 : Salle des approches.
7-8 : Bureau des transmissions.
9 : Self-service des militaires du rang.
10 : Mystère 20 à l'atterrissage.
11 : Xingu 20 à l'atterrissage
12 : Etendard 20 à l'atterissage.
13 : Etendard 20 sur le Taxi-Way.
14 : Nord 262 marins au sol sur la BAN d'Aspretto.
15 : Idem n° 14.
16 : Mystère 20 à l'atterissage sur la BAN d'Aspretto.
17 : Mystère "marins au sol sur la BAN d'Aspretto.
18-19 : Super etendard au roulage sur un Taxi-Way.
20 à 22 : Mystère 20 marins sur le Taxy-Way de la BAN d'Hyères.