La BAN de Lanvéoc-Poulmic est située dans la presqu'île de Croson, croix centrale de la pointe de Bretagne. On y trouve 3 flotilles d'hélicoptères : la 32 F (Super Frelon), la 34 F (Alouette III SA 319 B), la 35 F (WG 13 Lynx et Alouette III) ; une escadrille : la 225 (Alouette II et III). Le reportage montre un exercice d'hélitreuillage (Voir F 82-465 NB)