Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 3 : l'ingénieur général Perrin directeur du matériel en 2e Région militaire et ses adjoints lors d'une réunion de travail.
4 : atelier de dactylocodage de la DRM (ordinateur 5 800 Singer).
5 : le "pool" des dactylos de l'ERM (Etablissement régional militaire) de Lille.
6 à 7 : la section gestion matériels (machine 5 800 Friden).
8 à 9 : le télex.
10 à 11 : la section gestion (machine Miami).
12 : le fichier magnétique.
13 : lecteur de microfilms.
14 : un poste technique de vérification.
15 : entrée du fort Dumoux à Seclin (59).
16 à 17 : la salle à manger de la cantine de l'ERM.
18 : le self -service.
19 : la salle de jeux.
20 : la salle repos et télévision.
21 : l'ingénieur en chef de 2e classe Thoumelou, directeur de l'ERM et ses adjoints.
22 : l'ingénieur en chef de 2e classe Thoumelou, directeur de l'ERM et ses adjoints.
23 à 24 : atelier de tôlerie de l'ERM.
25 : entrée de l'ERM de Lille.
26 : la ville du directeur de l'ERM.
27 : le magasin d'approvisionnement.
28 : un cariste.
29 à 30 : postes de travail de l'atelier électronique.
31 : dépôt de munitions d'ORS (59), le commandant et son adjoint.
32 : fichier : comptabilité ravitaillement.
33 : visite de munitions (mine anti-char).
34 : stockage de cartouches pour canon.
35 : la salle à manger de la 212e compagnie mixte du territoire.
36 : le foyer.
37 : la salle des cadres d'ORS.
38 : centre de réparation de Douai : optique, vérification d'un "théodolite".
39 : réglage d'une paire de jumelles.
40 : contrôle d'un télémètre.
41 : réglage d'un épiscope infra-rouge.
42 : vue générale de l'atelier optique.
43 : atelier de réparation de machines de bureau.
44 : atelier de réparation d'armes petit calibre.
45 : atelier de réparation d'armes gros calibre.
46 : entrée du CR de Douai.
47 : polygone de Dorignies annexe du CR de Douai : centre de stockage.
48 : opération de stockage d'un véhicule en mobilisation.
49 : mise en condition de stockage.