reportage
Activités de la KFOR (Kosovo force) du 19 décembre 2003 au 23 février 2004.
Activités de la KFOR au Kosovo du 19 décembre 2003 au 23 février 2004.
D01
Visite de Fox 1 (poste d'observation), le 19 décembre. Cette visite d'une délégation militaire avec le général Ratel, COM-Brigade de la BMN-NE, a lieu à la frontière de la Macédoine (ERYM) au sud du Kosovo.
01 et 02 : Arrivée en hélicoptère du général Ratel avec la délégation, accueilli par un lieutenant féminin des transmissions, sur un poste élevé tenu par des légionnaires.
03 : Vue des montagnes macédoniennes enneigées.
04 à 09 : Le général Ratel se fait expliquer par le lieutenant des transmissions, la position exacte du poste Fox 1 près de la frontière macédonienne.
10 : Portrait en extérieur, d'un légionnaire.
11 et 12 : L'ensemble des militaires transmetteurs, sont présentés au général Ratel.
13 : Vue d'un abri d'observation tenu par des légionnaires.
14 à 20 : Les légionnaires aidés par des militaires des transmissions, expliquent au général leurs différents axes de surveillance à la jumelle.
21 et 23 : Mur de protection constitué de sacs de sable sous la neige.
22 : Frontière macédonienne, sud Kosovo.
24 : Panneau indicateur de destinations françaises et internationales.
25 à 27 : Le général Ratel observe à la jumelle les différents points d'observation présentés par un lieutenant féminin des transmissions.
28 : Portrait d'un transmetteur.
29 : Photo de groupe du personnel de Fox 1.
30 : Visite du COM- Brigade au bataillon danois.
31 à 42 : Exercice avec le bataillon danois au sud du Kosovo.
43, 44 et 49 : Portraits de militaires danois.
45 : Véhicule léger "militaire et police" et danois.
46 : Eléments du BAT-DAN en silhouettes sur la montagne éclairée.
47 et 48 : Véhicule blindé danois.
D02
Les 19 et 20 décembre, les hommes de la 1re brigade mécanisée (1er BM) de Châlons en Champagne, actuellement déployés au Kosovo, recevaient la visite de Bruno Bourg-Broc, leur député-maire. Invité par le général Ratel, commandant la 1re BM en France et la brigade multinationale Nord-Est de la KFOR, quotidien de ses administrés en opération extérieure. Sensibilisés à la précarité qui touche encore certaines familles du Kosovo, M. Bourg-Broc s'est engagé à organiser une opération à caractère humanitaire pour subvenir aux besoins des plus démunis.
01 à 03 : Entretien de Bruno Bourg-Broc avec le général Ratel.
04 : Portrait de Bruno Bourg-Broc.
05 à 11 : Des militaires français accompagnent M. Bourg-Broc lors d'une visite nocturne dans Mitrovica.
12 : Visite de Bruno Bourg-Broc au bataillon grec.
13 à 19 : Visite de Bruno Bourg-Broc au bataillon marocain.
20 à 27 : Dîner en présence de Bruno Bourg-Broc, député-maire en compagnie des autorités militaires marocaines et françaises présentes à Mitrovica au Kosovo.
D03
Les 19 et 20 décembre, les hommes de la 1re BM (brigade mécanisée) de Châlons en Champagne, actuellement déployés au Kosovo, recevaient la visite de Bruno Bourg-Broc, leur député-maire. Invité par le général Ratel, commandant la 1re BM en France et de la brigade multinationale Nord-Est de la KFOR; quotidien de ses administrés en opération extérieure. Sensibilisés à la précarité qui touche encore certaines familles du Kosovo, M. Bourg-Broc s'est engagé à organiser une opération à caractère humanitaire pour subvenir aux besoins des plus démunis.
01 à 04, 07,09, 11, 12, 14 à 16, 20 à 23 et 25 : Visite de M. Boug-Broc en compagnie du général Ratel au site du barbecue, point "O" haut de Mitrovica.
05, 06, 08, 10, 13, 17 à 19 et 24 : Vues de Mitrovica.
26, 28 et 29 : Quartier en ruines à proximité du camp "rom" à Mitrovica au Kosovo.
27 : Camp "rom".
30 : Pont Ouest à Mitrovica.
31 : Centre presse à Mitrovica.
32 à 35 : Entretien de Bruno Bourg-Broc en compagnie du général Ratel avec des autorités kosovares dans le centre administratif départemental du travail et de l'emploi.
37 à 39 : Entretien de Bruno Bourg-Broc en compagnie du général Ratel avec le chef du bataillon danois.
40 à 43 : Le général Ratel et M. ? montent dans un hélicoptère pour survoler la région de Mitrovica.
44 à 72 : Vues aériennes de Mitrovica.
73 à 89 : Visite d'un poste de garde au Kosovo par le général Ratel en compagnie de Bruno Bourg-Broc.
D04
Le 22 décembre.
01 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin allemand.
02 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin marocain.
03 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin français.
04 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin lituanien ou lettonien.
05 : Le général Ratel s'entretient avec deux officiers médecins français.
06 : Le général Ratel s'entretient avec un officier médecin allemand.
07 : Le général Ratel s'entretient avec un officier médecin lituanien ou lettonien.
08 : Un médecin espagnol s'entretient avec un médecin ?
09 : Le général Ratel discute avec deux officiers médecins étrangers : un allemand et une italienne.
10, 11, 13 et 14 : Commandants de brigade santé lors de la présentation faite par le général Ratel.
12 : Portrait d'un intervenant médecin féminin américain:
15 : Intervenants américains "santé" pendant la journée dédiée à la santé.
16, 17, 21, 22, 26 et 28 : Galon et insigne d'un officier médecin allemand.
18, 24 et 27 : Officier médecin américain.
19 : Galon d'un officier médecin danois.
20 : Galon d'un officier médecin marocain.
23 et 29 : Officier médecin féminin danois.
25 : Officier médecin féminin italien.
D05
Le 22 décembre
01, 02 et 04 : Entretien du général Ratel et du colonel Touron, CEM avec les autorités du TMK.
03 : Ecusson de la police kosovare.
06, 15 et 22 : Sophie Dumesnil, conseillère auprès du général Ratel avec le colonel Touron.
07 et 12 : Officier de police TMK.
08 : Autorités militaires françaises lors du dîner avec le général Ratel.
11 : Insigne d'un officier français inspecteur pour le KPC.
13 : Ecusson TMK.
16, 19 et 20 : Echange de cadeaux entre le général Ratel et le représentant TMK, le général Agim Ceku.
21 : Ecusson TMK.
23 : Portrait du général Agim Ceku, commandant du KPC.
24 à 30 : Dîner COM-Brigade en présence d'autorités militaires françaises et les autorités TMK.
D06
Le 23 décembre.
01 à 11, 14 à 25 et 28 à 31 : Concours de crèches.
12, 13, 26 et 27 : Crèche des gendarmes.
D07 (anciennement D06 vues 01 à 222 et D07 vues 01 à 57)
Le 6 et 7 janvier 2004, visite de Mme Colot, député-maire de Saint-Cyr-sous-Dourdan.
01 à 04 : Réunion d'information avant la visite de Mme Colot en présence du général Ratel et d'officiers français.
05 à 07 et 09 : La délégation commence une visite d'un quartier de Mitrovica sous la neige.
08 et 10 : Mme Colot s'entretient avec le colonel Touron.
11 et 12 : Mme Colot s'entretient avec des militaires marocains et français.
13 : Un colonel de l'armée française discute avec des enfants.
14 à 16 : Mme Colot se déplace avec un véhicule de la KFOR.
17 à 24, 27, 28 et 38 à 43 : Mme Colot visite des kosovars dans leur habitation.
25 : Portrait d'une petite fille.
26 : Détail d'une broderie.
29 à 31 et 36 : Portraits d'un kosovar près de sa maison sous la neige.
32 : Véhicules du convoi.
33 : Femme marchant dans la neige près d'une épave d'un véhicule.
34, 35 et 37 : Portraits de femmes kosovares.
44 : Enfants près d'un VAB sous la neige.
45, 04 et 91 : Mme Colot est à bord d'un hélicoptère de l'armée française.
47 : Portrait d'un co-pilote avec son casque.
48 à 67, 92 à 122, 167, 168, 199 et 200 : Vues aériennes de Mitrovica et de la campagne environnante sous la neige.
68 à 84 et 90 : Visite de Mme Colot au poste de Ravnagora.
85 : Entretien et déjeuner de Mme Colot avec des militaires au poste de Ravnagora.
123 à 125 : Descente du Puma de l'armée de terre de Mme Colot et de la délégation qui l'accompagne.
126 à 133 : Vues des rues de Mitrovica faites en voiture.
134 : Mme Colot arrive au poste français de Mitrovica.
135 : Vue du pont.
136 et 137 : Vues de la ville depuis le toit.
138 : Vue du poste français.
139 : Mme Colot s'entretient avec des militaires français.
140 : Mur de la ville.
141 : Emblème de la KFOR de Mitrovica.
142 : Vue de VAB avec en arrière plan "Le barbecue".
143 : Vue au téléobjectif du barbecue.
144 : Gros plan de barbelés.
145 à 147 : Sentinelle avec en arrière le barbecue.
148 à 150 : Mme Colot se rend au camp de Zelda.
151 : Embarquement à bord du Puma de l'armée de terre.
152 à 166 : Vues aériennes de Mitrovica.
169 et 170 : Mme Colot en compagnie de la délégation de militaires français.
171 : Deux militaires français en arme à l'attente de Mme Colot.
172 à 175 : Mme Colot est accueillie par une nonne orthodoxe.
176 à 185 : Visite de l'église orthodoxe avec ses icones et reliques.
186 à 189, 191 et 197 : Visite de l'extérieur de l'église.
190 et 192 : Présentation à Mme Colot de souvenirs religieux.
193 et 194 : Portraits d'un pope.
195 : Collation de la délégation avec la nonne.
196 : Mme Colot sert la main de la religieuse.
198 : Portrait de Mme Colot dans l'hélicoptère avec un casque sur la tête.
201 à 205 : Descente de l'hélicoptère près du site où se tient Azur FM.
206 à 212 : Mme Colot est interviewée par "Johnny" sur Azur FM.
Le 7 janvier, suite de la visite de Mme Colot.
213 : Portrait de Mme Colot, du général Ratel et du colonel Septier.
214 : Mme Colot en compagnie d'autorités civiles et militaires.
215 et 0216 : Vues d'une église orthodoxe et de son cimetière.
217 : Barbelés et grilles devant les tombes du cimetière sous la neige.
218, 222 : Vue des quartiers dévastés de Mitrovica.
219 et 220 : Portraits de gendarmes devant les quartiers dévastés de Mitrovica.
221 : Portrait de Mme Colot et du colonel Septier devant les quartiers dévastés de Mitrovica.
223 à 226 : Mme Colot et la délégation militaire se rendent au 1er RI.
227 : Thé avec les militaires du 1er RI.
228, 244, 245 et 247 : Mme Colot et la délégation se déplacent dans les rues de Mitrovica.
229 : Statue dans Mitrovica.
230 à 233, 236, 238 à 240 et 242 : La délégation visite le pont d'Austerlitz à Mitrovica.
234 et 235 : Vues d'habitations à Mitrovica.
237 : Visite de Mitrovica par la délégation avec le barbecue en arrière plan.
241 : Réhabilitation du centre culturel de Mitrovica.
243 : Portrait de deux gendarmes avec en arrière plan le pont.
246 : Quotidien kosovar.
248 et 257 : Brassard d'un MP gendarmerie de la KFOR.
249 : Mme Colot et la délégation visitent un édifice (peut-être un musée).
250 : Détail d'une broderie.
251 : Broderie et brandebourg.
252 : Instrument de musique (à cordes).
253 : Bourses en cuir sur un tissu coloré.
254 : Anneaux de porte en bois.
255 et 0256 : Façade d'une maison.
258 : Affiche sur un mur en brique.
259 à 261 : Le colonel Septier fait un discours à Mme Colot et au général Ratel.
262 : Le général Ratel et le colonel Septier remettent des cadeaux à Mme Colot.
263 : Pot des officiers militaires français avec Mme Colot.
D08
01 à 09 : Le 24 décembre, visite d'un détachement musical grec qui fait une aubade au général Ratel à la villa du général
D09
Le 25 décembre, messe de Noël célébrée par monseigneur Le Gal.
01 : Détails de l'écharpe de monseigneur Le Gal.
02 : Bouquet de roses.
03 à 27 et 29 à 31 : Messe de Noël célébrée par monseigneur Le Gal.
28 : Tatouage sur le crâne d'un militaire français.
32 : Monseigneur Le Gal en treillis trinque avec le général Ratel et le colonel Breuille de la légion étrangère.
33 et 38 : Apéritif
39 à 44 : Repas chrétien.
35 à 37 : Galons d'aumônier militaire avec les insignes France et KFOR.
45 : Portrait de monseigneur Le Gal.
46 : Entretien de monseigneur Le Gal avec le général Ratel.
D10
Le 25 décembre, visite du COM-Brigade Ratel aux différents bataillons.
01 à 14 : Visite du COM-Brigade Ratel aux différents bataillons du site Belvédère et de leurs crèches.
15 à 21 : Crèche vivante.
22 à 24 : Visite du COM-Brigade au bataillon danois.
25 à 33 : Visite du COM-Brigade au bataillon grec.
34 à 68 : Visite du COM-Brigade au bataillon marocain.
D12
Le 26 décembre, visite du COM-KFOR, le général Kammerhoff, à l'état-major de la BMN-NE.
01 et 02 : Arrivée du général Ratel avec le général Kammerhoff, accompagné du colonel Bazin.
03 : Les généraux français et allemand s'entretiennent avec le lieutenant-colonel Levaudel.
04 : Entretien entre le général Ratel et le général Kammerhoff.
05 : Portrait du général Kammerhoff.
06 à 25 : Visite des deux généraux dans les différents bureaux de la BMN-NE.
26 : Les deux généraux se serrent la main.
D13
Le 29 décembre, dîner du COM-Brigade avec le DET-ALAT.
01 à 11 : Dîner du COM-Brigade avec le DET-ALAT.
D14
Le 30 décembre, biathlon du 14e mandat de la KFOR.
01 et 02 : Les concurrents danois et français, dont le général Ratel se préparent au départ.
03 à 07 : Préparation du point de ravitaillement.
08 et 09 : Les organisateurs français et danois du biathlon au premier stand de tir couchés.
10 à 14 : Militaires au tir couchés.
15 : Portrait d'un officier danois avec son casque anti-bruit.
16 : Le général Ratel se prépare au tir.
17 : Portrait d'un militaire français avec son casque anti-bruit.
19 et 20 : Tir en position couchée du général Ratel.
21 : Vue des cibles du stand de tir.
22 : Militaire danois au tir.
24 : Militaires français s'apprêtant à tirer.
25 : Chef de tir et tireur au pas de tir.
26 : Portrait d'un personnel féminin de l'infanterie.
27 : Portrait d'un militaire danois.
28 : Vue brumeuse de la campagne kosovare.
29 : Table de compilation des résultats.
30 : Un militaire français parle dans un haut-parleur.
31 : Concurrent du biathlon avec son arme.
32 à 34 : Arrivée du général Ratel.
35 : Le général Ratel s'entretient avec des concurrents.
36 et 37 : Arrivée des derniers concurrents.
38 : Photo de groupe.
39 : Deux militaires danois consultent les résultats.
40 : Carte du biathlon.
42 : Militaires danois.
43 à 66 et 70 à 74 : Remise des prix aux différents participants du biathlon - 14e mandat.
68 : Photo de groupe du bataillon danois.
69 : Photo de groupe du bataillon danois en compagnie du général Ratel.
D15
Le 31 décembre, réveillon de la Saint-Sylvestre.
01 à 11 : Réveillon de la Saint-Sylvestre chez le général Ratel.
12 à 18, 24 à 31, 36 et 37 : Groupe folklorique kosovar.
19 à 23 : Repas de réveillon.
32 à 35 : Repas de réveillon chez le général Ratel.
38 à 55 : Réveillon de la Saint-Sylvestre au camp de Novo Selo.
D16 (anciennement D01)
Visite des implantations au Kosovo par le général Ratel, COM-BRIGADE.
01 à 03 : Accueil du général Ratel par des militaires marocains.
04 à 06 : Collation du général Ratel avec la délégation marocaine.
07 et 08 : Vues extérieures du quartier.
09 : Le général Ratel serre la main d'un militaire grec.
10 et 11 : Entretien entre le général Ratel et les militaires grecs.
12 : Le général Ratel sort du bâtiment réservé aux grecs.
13 à 16, 26, 59 et 93 : Vues de la campagne kosovare.
17 : Vue d'un camp militaire (belge).
18 à 24 : Visite d'inspection du général Ratel dans le camp belge.
25 : Vue aérienne du camp lituanien.
27 à 31 : Inspection du général Ratel dans le camp lituanien.
32 à 40 : Le général Ratel lors de son inspection, s'entretient avec des militaires français.
41 et 42 : Vues d'un intérieur de VBL avec le pilote et le général Ratel.
43 à 47, 50 à 52, 54, 55, 57 et 58 : Dans l'enclave française, le général Ratel visite un village.
48 : Portrait d'une vieille femme.
49 et 53 : Vue de la cour intérieure d'un monastère orthodoxe.
56 : Pierre tombale dans un mur.
60 à 62 : Accompagné du commandant Sourdeaux, le général Ratel arrive à Zelda (enclave serbe), lieu où est installé le 1er régiment d'infanterie.
63 à 66 : Accueil du général.
67 et 68 : Speach du général aux troupes.
69 à 71 : Chant traditionnel du 1er RI.
72, 73 et 78 : Le général s'entretient avec une sentinelle à l'extérieur.
74 : Le général Ratel parle avec un militaire du régiment d'infanterie.
75 et 91 : Vue de l'édifice de l'extérieur, enclave serbe.
76 : Vue des VBL stationnés dans la cour, en arrière plan le pont de Mitrovica.
77 et 79 : Militaires français en faction.
81 à 90 : Le général Ratel poursuit sa visite dans les différents services.
92 et 93 : Arrivée du général Ratel sur le site occupé par des danois.
94 et 97 : Le général Ratel s'entretient avec un militaire danois.
96 : Vue d'un VBL danois.
D17
01 à 0042 : Exercice anti-émeute au quartier SDK en présence de militaires et de gendarmes français.
D18
Opération de fouilles par le bataillon au nord de Zvecan.
01 à 03 : Poste de contrôle tenu par des danois.
04 : Portrait d'un militaire danois.
05 : Un militaire danois fouille un homme sorti d'un taxi.
06 à 08 et 13 : Les militaires danois responsables des fouilles, font le point dans leur VBL.
09 et 10 : Voiture de police kosovare.
11 : Portrait d'un policier kosovar.
12 et 15 : Portraits de policiers du Zimbabwe de l'UNMIK.
14 et 16 : Insignes de bras et de poitrine des policiers du Kosovo.
17 à 20 et 24 : Le général Ratel arrive au poste de fouilles.
21, 22, 26, 92, 95 et 96 : Portraits d'un militaire danois.
23 : Le général Ratel s'entretient avec les policiers civils du Kosovo.
25, 27 à 29, 39 et 40 : Des militaires danois expliquent au général Ratel leur axe de fouilles.
30 à 32 : Les militaires danois se concertent et commencent les fouilles.
33 : Un militaire danois passe une meule de foin au détecteur de métaux.
34 : Sous les yeux du général Ratel, un militaire danois découvre une bâche plastique avec des pierres dessus.
35 : Deux militaires danois dans la campagne.
36 à 38 : Sous les yeux des militaires danois, le général Ratel découvre un fusil.
41 et 42 : Le général Ratel et les militaires danois et français se déplacent sur un chemin de terre sur un autre site de fouilles.
43 : Maison kosovare.
44 : Portrait d'un kosovar devant son tas de bois.
45 et 46 : Le général Ratel s'entretient avec un kosovar devant son tas de bois.
47 : Portrait d'un jeune enfant avec une arme "faite maison".
48 à 51 : Patrouille lituano-danoise sur une route du Kosovo.
52 : Vue de tombes pavoisées dans un cimetière.
53 et 54 : Le général Ratel devant une chapelle, s'entretient avec des militaires danois et français.
55 : Vue de la structure d'une hutte sans couverture.
56 : Le général Ratel discute avec un représentant de la police danoise.
57 et 58 : Portraits de soldats lituaniens.
59 et 60 : Le général Ratel s'entretient avec des militaires lituaniens.
61 à 70 : Découverte des gendarmes de la prévôté et des militaires danois, d'une cache d'armes avec le général Ratel.
71 : Deux armes de poing et le canon d'un fusil.
72 : Vue d'un hameau kosovar.
73, 93 et 94 : Conciliabule entre le général Ratel et des militaires français et danois.
74 : Véhicules civils et militaires français et danois sur le lieu des fouilles.
75 : Vue d'une Gazelle à travers des branchages.
76 : Vue d'une Gazelle sur un fond d'arbres.
77 et 78 : Portraits de militaires français devant des VBL.
79, 80 et 90 : VBL lituanien.
81 et 83 : Portraits de militaires lituaniens.
82 : Insigne du 8e escadron de la baltique des nations-unies.
84 : Portrait d'un militaire danois féminin.
85 : Un officier danois s'entretient avec un militaire danois féminin.
86 : Des kosovars se recueillent sur une tombe.
87 à 89 : Véhicules médicaux danois.
91 : Insigne de bras danois.
97 : Insigne autrichien de bras de la KFOR, avec en médaillon, une pieuvre.
98 à 101 : Des militaires danois fouillent un véhicule civil.
D19
Déjeuner COM avec le COM-BRIGADE.
01 : Accueil du général Ratel par le colonel portes, le commandant Perrocheau et le lieutenant Pascal.
02 : Discussion entre le lieutenant féminin Grein et l'adjudant-chef "Johnny" d'Azur FM.
03 : Brassard du journal "Bonjour".
04 à 07 : Apéro avant le déjeuner.
08 à 13 : Tablée de ce déjeuner avec le COM.
D20
Dîner ECOPEX avec le COM-BRIGADE, le 5 janvier 2004.
01 à 15 : Pot entre les personnels de l'ECOPEX (économats) de Novo Selo.
16 à 21 : Les personnels de l'ECOPEX déjeunent avec le général Ratel.
D23
01, 02, 04 et 05 : Entretien du général Ratel avec les responsables du bataillon danois, le 8 janvier 2004.
03 : Portrait du major general danois Kiaerskov.
D24
Inauguration du pont à Skenderaj, le 9 janvier 2004.
01 et 02 : Vues du dispositif avant l'inauguration.
03, 05 et 06 : Le colonel Henneberg et des autorités civiles et militaires avant l'inauguration.
04 : Vue de la rivière enjambée par le pont.
07 et 08 : Le maire de Skanderi coupe le ruban tenu par le colonel Henneberg et le représentant religieux de Skanderi.
09 à 11 : Les personnes présentes franchissent le pont dont le colonel Henneberg et le marie de Skanderi.
12 : Portrait d'un enfant kosovar.
13 : Collation entre les habitants et les militaires français.
14 : Portrait de cinq enfants kosovars.
15 et 16 : Vues du pont avec des carcasses de voiture.
D25
01 à 03 : Photographies de groupe des commandants d'unité, le 10 janvier 2004.
D26
Dîner du général de brigade Michel avec les COM-BAT, le 11 janvier 2004.
01 : Sous l'oeil d'un officier marocain, le général Michel serre la main de son homologue danois, Hendersen.
02 : Entretien entre le général Ratel et l'officier Hendersen.
03 : Toast du général Ratel avec les délégations belge, danoise et française.
04 : Un officier s'entretient avec des officiers français.
05 : Entretien entre le colonel Bazin et le lieutenant-colonel Sevin.
06 : Le général Michel discute avec un officier français.
07 : Discussion entre des officiers belges, danois et français.
08 à 14 : Déjeuner des COM-BATs.
D27 (remplace le D12)
Ecole de Police à Vushtrri le 12 janvier.
La rentrée des nouvelles recrues du KPS s'est déroulée le lundi 12 janvier à l'école de police de Vushtrri, où ils ont été accueillis par l'ensemble des instructeurs locaux et internationaux de l'école gérée par l'OSCE. 350 futurs policiers qui participeront demain à la sécurité du Kosovo ont débuté leur formation. Durant 4 mois, ils évolueront dans l'univers rigoureux et exigeant du campus pour s'imprégner des principes de la loi et de son application.
Sur le nombre total des élèves, environ 15% sont issus de la communauté serbe et près de 10% sont des femmes.
Pour recruter ces nouveaux agents de la loi, le KPS a effectué un recrutement rigoureux dans toutes les classes d'âge, à partir de multiples critères physiques et intellectuels. La formation se partagera entre cours généraux sur le droit, la procédure pénale ou encore l'anglais et cours pratiques d'entraînement à la conduite, au tir, au combat en corps à corps ou au secourisme.
La plupart des élèves interrogés ont motivé leur engagement par l'envie d'aider la population du Kosovo et le désir de faire appliquer la loi en luttant contre la criminalité.
01 et 04 à 06 : Entrée d'accès à l'école de Police.
02 : Portrait d'un policier chargé de la sécurité de l'entrée.
03 : Panneau signalétique de l'école de Police.
07 et 08 : Patrouille de véhicule dans la ville de Vushtrri.
09 : Personnel de police chargée du contrôle d'accès à l'entrée.
10 : Formateur devant un ordinateur.
11 : Insigne des Nations unies et épaulettes d'un policier.
12 et 13 : Ecole de Police de Vushtrri.
14 à 16 et 19 : Accueil de nouvelles recrues à l'école de Police de Vushtrri.
17 et 18 : Instructeur féminin de l'école de Police de Vushtrri.
20 à 22, 24 à 27 à 29 : Instructeurs dans une salle de cours avec les élèves.
23 : Affiche sur un mur de l'école.
30 : Fanion de l'école de Police.
31 à 37, 39, 41 à 44 et 46 à 48 : Arrivée et accueil de nouvelles recrues par les instructeurs.
38 : Insigne de prévôt français.
40 : Insigne de l'instructeur KPS (kosovar police school).
45 : Portrait d'un militaire français du groupement d'état-major.
49 et 50 : Officier instructeur en entretien avec un inspecteur principal de l'école de Police.
51 : Policier de l'UNMIK des Pays-Bas.
52 : Insigne d'instructeur de l'école de police autrichienne.
53 : Insigne d'instructeur de l'école de police hongroise.
54 et 55 : Instructeur de police.
56 : Emblème sur une portière d'une voiture de police.
57 : Véhicules de police.
58 et 59 : Portrait d'un policier sur le pont ouest de Mitrovica.
60 : Portrait d'un policier de l'UNMIK d'origine indienne.
61 : Portrait d'un policier de l'UNMIK d'origine africaine.
D28 (remplace le D13)
01 à 04 et 06 à 13 : Le général Ratel accueille le général Michel et des représentants de l'UNMIK pour un dîner
05 : Insigne des actions civilo-militaires.
D29 (remplace le D14)
Dîner GBR avec maire KOA, le 15 janvier.
01 à 14 : Le général Ratel, le colonel Henneberg et diverses autorités civiles et militaires dont le maire de Skenderaj participent à un dîner le 15 janvier.
D46
02 à 06 : Visite du général Kaloudis (ACOS SPT, assistant chief of staff ou sous-chef d'état-major).
Suite à une erreur de numérotation, deux références avaient été créées pour le même reportage (N2003-409/N2004-409).
La référence N2003-409 est retenue pour la totalité des photos prises pendant la période entre le 19 décembre 2003 et le 23 février 2004. Les sujets s'étalant alors de N2003-409D01 à N2003-409D47.
Pas de légende pour les sujets D30 à D47 (sauf D46).
Pas de sujet D11, D21 et D22.
D01
Visite de Fox 1 (poste d'observation), le 19 décembre. Cette visite d'une délégation militaire avec le général Ratel, COM-Brigade de la BMN-NE, a lieu à la frontière de la Macédoine (ERYM) au sud du Kosovo.
01 et 02 : Arrivée en hélicoptère du général Ratel avec la délégation, accueilli par un lieutenant féminin des transmissions, sur un poste élevé tenu par des légionnaires.
03 : Vue des montagnes macédoniennes enneigées.
04 à 09 : Le général Ratel se fait expliquer par le lieutenant des transmissions, la position exacte du poste Fox 1 près de la frontière macédonienne.
10 : Portrait en extérieur, d'un légionnaire.
11 et 12 : L'ensemble des militaires transmetteurs, sont présentés au général Ratel.
13 : Vue d'un abri d'observation tenu par des légionnaires.
14 à 20 : Les légionnaires aidés par des militaires des transmissions, expliquent au général leurs différents axes de surveillance à la jumelle.
21 et 23 : Mur de protection constitué de sacs de sable sous la neige.
22 : Frontière macédonienne, sud Kosovo.
24 : Panneau indicateur de destinations françaises et internationales.
25 à 27 : Le général Ratel observe à la jumelle les différents points d'observation présentés par un lieutenant féminin des transmissions.
28 : Portrait d'un transmetteur.
29 : Photo de groupe du personnel de Fox 1.
30 : Visite du COM- Brigade au bataillon danois.
31 à 42 : Exercice avec le bataillon danois au sud du Kosovo.
43, 44 et 49 : Portraits de militaires danois.
45 : Véhicule léger "militaire et police" et danois.
46 : Eléments du BAT-DAN en silhouettes sur la montagne éclairée.
47 et 48 : Véhicule blindé danois.
D02
Les 19 et 20 décembre, les hommes de la 1re brigade mécanisée (1er BM) de Châlons en Champagne, actuellement déployés au Kosovo, recevaient la visite de Bruno Bourg-Broc, leur député-maire. Invité par le général Ratel, commandant la 1re BM en France et la brigade multinationale Nord-Est de la KFOR, quotidien de ses administrés en opération extérieure. Sensibilisés à la précarité qui touche encore certaines familles du Kosovo, M. Bourg-Broc s'est engagé à organiser une opération à caractère humanitaire pour subvenir aux besoins des plus démunis.
01 à 03 : Entretien de Bruno Bourg-Broc avec le général Ratel.
04 : Portrait de Bruno Bourg-Broc.
05 à 11 : Des militaires français accompagnent M. Bourg-Broc lors d'une visite nocturne dans Mitrovica.
12 : Visite de Bruno Bourg-Broc au bataillon grec.
13 à 19 : Visite de Bruno Bourg-Broc au bataillon marocain.
20 à 27 : Dîner en présence de Bruno Bourg-Broc, député-maire en compagnie des autorités militaires marocaines et françaises présentes à Mitrovica au Kosovo.
D03
Les 19 et 20 décembre, les hommes de la 1re BM (brigade mécanisée) de Châlons en Champagne, actuellement déployés au Kosovo, recevaient la visite de Bruno Bourg-Broc, leur député-maire. Invité par le général Ratel, commandant la 1re BM en France et de la brigade multinationale Nord-Est de la KFOR; quotidien de ses administrés en opération extérieure. Sensibilisés à la précarité qui touche encore certaines familles du Kosovo, M. Bourg-Broc s'est engagé à organiser une opération à caractère humanitaire pour subvenir aux besoins des plus démunis.
01 à 04, 07,09, 11, 12, 14 à 16, 20 à 23 et 25 : Visite de M. Boug-Broc en compagnie du général Ratel au site du barbecue, point "O" haut de Mitrovica.
05, 06, 08, 10, 13, 17 à 19 et 24 : Vues de Mitrovica.
26, 28 et 29 : Quartier en ruines à proximité du camp "rom" à Mitrovica au Kosovo.
27 : Camp "rom".
30 : Pont Ouest à Mitrovica.
31 : Centre presse à Mitrovica.
32 à 35 : Entretien de Bruno Bourg-Broc en compagnie du général Ratel avec des autorités kosovares dans le centre administratif départemental du travail et de l'emploi.
37 à 39 : Entretien de Bruno Bourg-Broc en compagnie du général Ratel avec le chef du bataillon danois.
40 à 43 : Le général Ratel et M. ? montent dans un hélicoptère pour survoler la région de Mitrovica.
44 à 72 : Vues aériennes de Mitrovica.
73 à 89 : Visite d'un poste de garde au Kosovo par le général Ratel en compagnie de Bruno Bourg-Broc.
D04
Le 22 décembre.
01 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin allemand.
02 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin marocain.
03 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin français.
04 : Le général Ratel sert la main d'un officier médecin lituanien ou lettonien.
05 : Le général Ratel s'entretient avec deux officiers médecins français.
06 : Le général Ratel s'entretient avec un officier médecin allemand.
07 : Le général Ratel s'entretient avec un officier médecin lituanien ou lettonien.
08 : Un médecin espagnol s'entretient avec un médecin ?
09 : Le général Ratel discute avec deux officiers médecins étrangers : un allemand et une italienne.
10, 11, 13 et 14 : Commandants de brigade santé lors de la présentation faite par le général Ratel.
12 : Portrait d'un intervenant médecin féminin américain:
15 : Intervenants américains "santé" pendant la journée dédiée à la santé.
16, 17, 21, 22, 26 et 28 : Galon et insigne d'un officier médecin allemand.
18, 24 et 27 : Officier médecin américain.
19 : Galon d'un officier médecin danois.
20 : Galon d'un officier médecin marocain.
23 et 29 : Officier médecin féminin danois.
25 : Officier médecin féminin italien.
D05
Le 22 décembre
01, 02 et 04 : Entretien du général Ratel et du colonel Touron, CEM avec les autorités du TMK.
03 : Ecusson de la police kosovare.
06, 15 et 22 : Sophie Dumesnil, conseillère auprès du général Ratel avec le colonel Touron.
07 et 12 : Officier de police TMK.
08 : Autorités militaires françaises lors du dîner avec le général Ratel.
11 : Insigne d'un officier français inspecteur pour le KPC.
13 : Ecusson TMK.
16, 19 et 20 : Echange de cadeaux entre le général Ratel et le représentant TMK, le général Agim Ceku.
21 : Ecusson TMK.
23 : Portrait du général Agim Ceku, commandant du KPC.
24 à 30 : Dîner COM-Brigade en présence d'autorités militaires françaises et les autorités TMK.
D06
Le 23 décembre.
01 à 11, 14 à 25 et 28 à 31 : Concours de crèches.
12, 13, 26 et 27 : Crèche des gendarmes.
D07 (anciennement D06 vues 01 à 222 et D07 vues 01 à 57)
Le 6 et 7 janvier 2004, visite de Mme Colot, député-maire de Saint-Cyr-sous-Dourdan.
01 à 04 : Réunion d'information avant la visite de Mme Colot en présence du général Ratel et d'officiers français.
05 à 07 et 09 : La délégation commence une visite d'un quartier de Mitrovica sous la neige.
08 et 10 : Mme Colot s'entretient avec le colonel Touron.
11 et 12 : Mme Colot s'entretient avec des militaires marocains et français.
13 : Un colonel de l'armée française discute avec des enfants.
14 à 16 : Mme Colot se déplace avec un véhicule de la KFOR.
17 à 24, 27, 28 et 38 à 43 : Mme Colot visite des kosovars dans leur habitation.
25 : Portrait d'une petite fille.
26 : Détail d'une broderie.
29 à 31 et 36 : Portraits d'un kosovar près de sa maison sous la neige.
32 : Véhicules du convoi.
33 : Femme marchant dans la neige près d'une épave d'un véhicule.
34, 35 et 37 : Portraits de femmes kosovares.
44 : Enfants près d'un VAB sous la neige.
45, 04 et 91 : Mme Colot est à bord d'un hélicoptère de l'armée française.
47 : Portrait d'un co-pilote avec son casque.
48 à 67, 92 à 122, 167, 168, 199 et 200 : Vues aériennes de Mitrovica et de la campagne environnante sous la neige.
68 à 84 et 90 : Visite de Mme Colot au poste de Ravnagora.
85 : Entretien et déjeuner de Mme Colot avec des militaires au poste de Ravnagora.
123 à 125 : Descente du Puma de l'armée de terre de Mme Colot et de la délégation qui l'accompagne.
126 à 133 : Vues des rues de Mitrovica faites en voiture.
134 : Mme Colot arrive au poste français de Mitrovica.
135 : Vue du pont.
136 et 137 : Vues de la ville depuis le toit.
138 : Vue du poste français.
139 : Mme Colot s'entretient avec des militaires français.
140 : Mur de la ville.
141 : Emblème de la KFOR de Mitrovica.
142 : Vue de VAB avec en arrière plan "Le barbecue".
143 : Vue au téléobjectif du barbecue.
144 : Gros plan de barbelés.
145 à 147 : Sentinelle avec en arrière le barbecue.
148 à 150 : Mme Colot se rend au camp de Zelda.
151 : Embarquement à bord du Puma de l'armée de terre.
152 à 166 : Vues aériennes de Mitrovica.
169 et 170 : Mme Colot en compagnie de la délégation de militaires français.
171 : Deux militaires français en arme à l'attente de Mme Colot.
172 à 175 : Mme Colot est accueillie par une nonne orthodoxe.
176 à 185 : Visite de l'église orthodoxe avec ses icones et reliques.
186 à 189, 191 et 197 : Visite de l'extérieur de l'église.
190 et 192 : Présentation à Mme Colot de souvenirs religieux.
193 et 194 : Portraits d'un pope.
195 : Collation de la délégation avec la nonne.
196 : Mme Colot sert la main de la religieuse.
198 : Portrait de Mme Colot dans l'hélicoptère avec un casque sur la tête.
201 à 205 : Descente de l'hélicoptère près du site où se tient Azur FM.
206 à 212 : Mme Colot est interviewée par "Johnny" sur Azur FM.
Le 7 janvier, suite de la visite de Mme Colot.
213 : Portrait de Mme Colot, du général Ratel et du colonel Septier.
214 : Mme Colot en compagnie d'autorités civiles et militaires.
215 et 0216 : Vues d'une église orthodoxe et de son cimetière.
217 : Barbelés et grilles devant les tombes du cimetière sous la neige.
218, 222 : Vue des quartiers dévastés de Mitrovica.
219 et 220 : Portraits de gendarmes devant les quartiers dévastés de Mitrovica.
221 : Portrait de Mme Colot et du colonel Septier devant les quartiers dévastés de Mitrovica.
223 à 226 : Mme Colot et la délégation militaire se rendent au 1er RI.
227 : Thé avec les militaires du 1er RI.
228, 244, 245 et 247 : Mme Colot et la délégation se déplacent dans les rues de Mitrovica.
229 : Statue dans Mitrovica.
230 à 233, 236, 238 à 240 et 242 : La délégation visite le pont d'Austerlitz à Mitrovica.
234 et 235 : Vues d'habitations à Mitrovica.
237 : Visite de Mitrovica par la délégation avec le barbecue en arrière plan.
241 : Réhabilitation du centre culturel de Mitrovica.
243 : Portrait de deux gendarmes avec en arrière plan le pont.
246 : Quotidien kosovar.
248 et 257 : Brassard d'un MP gendarmerie de la KFOR.
249 : Mme Colot et la délégation visitent un édifice (peut-être un musée).
250 : Détail d'une broderie.
251 : Broderie et brandebourg.
252 : Instrument de musique (à cordes).
253 : Bourses en cuir sur un tissu coloré.
254 : Anneaux de porte en bois.
255 et 0256 : Façade d'une maison.
258 : Affiche sur un mur en brique.
259 à 261 : Le colonel Septier fait un discours à Mme Colot et au général Ratel.
262 : Le général Ratel et le colonel Septier remettent des cadeaux à Mme Colot.
263 : Pot des officiers militaires français avec Mme Colot.
D08
01 à 09 : Le 24 décembre, visite d'un détachement musical grec qui fait une aubade au général Ratel à la villa du général
D09
Le 25 décembre, messe de Noël célébrée par monseigneur Le Gal.
01 : Détails de l'écharpe de monseigneur Le Gal.
02 : Bouquet de roses.
03 à 27 et 29 à 31 : Messe de Noël célébrée par monseigneur Le Gal.
28 : Tatouage sur le crâne d'un militaire français.
32 : Monseigneur Le Gal en treillis trinque avec le général Ratel et le colonel Breuille de la légion étrangère.
33 et 38 : Apéritif
39 à 44 : Repas chrétien.
35 à 37 : Galons d'aumônier militaire avec les insignes France et KFOR.
45 : Portrait de monseigneur Le Gal.
46 : Entretien de monseigneur Le Gal avec le général Ratel.
D10
Le 25 décembre, visite du COM-Brigade Ratel aux différents bataillons.
01 à 14 : Visite du COM-Brigade Ratel aux différents bataillons du site Belvédère et de leurs crèches.
15 à 21 : Crèche vivante.
22 à 24 : Visite du COM-Brigade au bataillon danois.
25 à 33 : Visite du COM-Brigade au bataillon grec.
34 à 68 : Visite du COM-Brigade au bataillon marocain.
D12
Le 26 décembre, visite du COM-KFOR, le général Kammerhoff, à l'état-major de la BMN-NE.
01 et 02 : Arrivée du général Ratel avec le général Kammerhoff, accompagné du colonel Bazin.
03 : Les généraux français et allemand s'entretiennent avec le lieutenant-colonel Levaudel.
04 : Entretien entre le général Ratel et le général Kammerhoff.
05 : Portrait du général Kammerhoff.
06 à 25 : Visite des deux généraux dans les différents bureaux de la BMN-NE.
26 : Les deux généraux se serrent la main.
D13
Le 29 décembre, dîner du COM-Brigade avec le DET-ALAT.
01 à 11 : Dîner du COM-Brigade avec le DET-ALAT.
D14
Le 30 décembre, biathlon du 14e mandat de la KFOR.
01 et 02 : Les concurrents danois et français, dont le général Ratel se préparent au départ.
03 à 07 : Préparation du point de ravitaillement.
08 et 09 : Les organisateurs français et danois du biathlon au premier stand de tir couchés.
10 à 14 : Militaires au tir couchés.
15 : Portrait d'un officier danois avec son casque anti-bruit.
16 : Le général Ratel se prépare au tir.
17 : Portrait d'un militaire français avec son casque anti-bruit.
19 et 20 : Tir en position couchée du général Ratel.
21 : Vue des cibles du stand de tir.
22 : Militaire danois au tir.
24 : Militaires français s'apprêtant à tirer.
25 : Chef de tir et tireur au pas de tir.
26 : Portrait d'un personnel féminin de l'infanterie.
27 : Portrait d'un militaire danois.
28 : Vue brumeuse de la campagne kosovare.
29 : Table de compilation des résultats.
30 : Un militaire français parle dans un haut-parleur.
31 : Concurrent du biathlon avec son arme.
32 à 34 : Arrivée du général Ratel.
35 : Le général Ratel s'entretient avec des concurrents.
36 et 37 : Arrivée des derniers concurrents.
38 : Photo de groupe.
39 : Deux militaires danois consultent les résultats.
40 : Carte du biathlon.
42 : Militaires danois.
43 à 66 et 70 à 74 : Remise des prix aux différents participants du biathlon - 14e mandat.
68 : Photo de groupe du bataillon danois.
69 : Photo de groupe du bataillon danois en compagnie du général Ratel.
D15
Le 31 décembre, réveillon de la Saint-Sylvestre.
01 à 11 : Réveillon de la Saint-Sylvestre chez le général Ratel.
12 à 18, 24 à 31, 36 et 37 : Groupe folklorique kosovar.
19 à 23 : Repas de réveillon.
32 à 35 : Repas de réveillon chez le général Ratel.
38 à 55 : Réveillon de la Saint-Sylvestre au camp de Novo Selo.
D16 (anciennement D01)
Visite des implantations au Kosovo par le général Ratel, COM-BRIGADE.
01 à 03 : Accueil du général Ratel par des militaires marocains.
04 à 06 : Collation du général Ratel avec la délégation marocaine.
07 et 08 : Vues extérieures du quartier.
09 : Le général Ratel serre la main d'un militaire grec.
10 et 11 : Entretien entre le général Ratel et les militaires grecs.
12 : Le général Ratel sort du bâtiment réservé aux grecs.
13 à 16, 26, 59 et 93 : Vues de la campagne kosovare.
17 : Vue d'un camp militaire (belge).
18 à 24 : Visite d'inspection du général Ratel dans le camp belge.
25 : Vue aérienne du camp lituanien.
27 à 31 : Inspection du général Ratel dans le camp lituanien.
32 à 40 : Le général Ratel lors de son inspection, s'entretient avec des militaires français.
41 et 42 : Vues d'un intérieur de VBL avec le pilote et le général Ratel.
43 à 47, 50 à 52, 54, 55, 57 et 58 : Dans l'enclave française, le général Ratel visite un village.
48 : Portrait d'une vieille femme.
49 et 53 : Vue de la cour intérieure d'un monastère orthodoxe.
56 : Pierre tombale dans un mur.
60 à 62 : Accompagné du commandant Sourdeaux, le général Ratel arrive à Zelda (enclave serbe), lieu où est installé le 1er régiment d'infanterie.
63 à 66 : Accueil du général.
67 et 68 : Speach du général aux troupes.
69 à 71 : Chant traditionnel du 1er RI.
72, 73 et 78 : Le général s'entretient avec une sentinelle à l'extérieur.
74 : Le général Ratel parle avec un militaire du régiment d'infanterie.
75 et 91 : Vue de l'édifice de l'extérieur, enclave serbe.
76 : Vue des VBL stationnés dans la cour, en arrière plan le pont de Mitrovica.
77 et 79 : Militaires français en faction.
81 à 90 : Le général Ratel poursuit sa visite dans les différents services.
92 et 93 : Arrivée du général Ratel sur le site occupé par des danois.
94 et 97 : Le général Ratel s'entretient avec un militaire danois.
96 : Vue d'un VBL danois.
D17
01 à 0042 : Exercice anti-émeute au quartier SDK en présence de militaires et de gendarmes français.
D18
Opération de fouilles par le bataillon au nord de Zvecan.
01 à 03 : Poste de contrôle tenu par des danois.
04 : Portrait d'un militaire danois.
05 : Un militaire danois fouille un homme sorti d'un taxi.
06 à 08 et 13 : Les militaires danois responsables des fouilles, font le point dans leur VBL.
09 et 10 : Voiture de police kosovare.
11 : Portrait d'un policier kosovar.
12 et 15 : Portraits de policiers du Zimbabwe de l'UNMIK.
14 et 16 : Insignes de bras et de poitrine des policiers du Kosovo.
17 à 20 et 24 : Le général Ratel arrive au poste de fouilles.
21, 22, 26, 92, 95 et 96 : Portraits d'un militaire danois.
23 : Le général Ratel s'entretient avec les policiers civils du Kosovo.
25, 27 à 29, 39 et 40 : Des militaires danois expliquent au général Ratel leur axe de fouilles.
30 à 32 : Les militaires danois se concertent et commencent les fouilles.
33 : Un militaire danois passe une meule de foin au détecteur de métaux.
34 : Sous les yeux du général Ratel, un militaire danois découvre une bâche plastique avec des pierres dessus.
35 : Deux militaires danois dans la campagne.
36 à 38 : Sous les yeux des militaires danois, le général Ratel découvre un fusil.
41 et 42 : Le général Ratel et les militaires danois et français se déplacent sur un chemin de terre sur un autre site de fouilles.
43 : Maison kosovare.
44 : Portrait d'un kosovar devant son tas de bois.
45 et 46 : Le général Ratel s'entretient avec un kosovar devant son tas de bois.
47 : Portrait d'un jeune enfant avec une arme "faite maison".
48 à 51 : Patrouille lituano-danoise sur une route du Kosovo.
52 : Vue de tombes pavoisées dans un cimetière.
53 et 54 : Le général Ratel devant une chapelle, s'entretient avec des militaires danois et français.
55 : Vue de la structure d'une hutte sans couverture.
56 : Le général Ratel discute avec un représentant de la police danoise.
57 et 58 : Portraits de soldats lituaniens.
59 et 60 : Le général Ratel s'entretient avec des militaires lituaniens.
61 à 70 : Découverte des gendarmes de la prévôté et des militaires danois, d'une cache d'armes avec le général Ratel.
71 : Deux armes de poing et le canon d'un fusil.
72 : Vue d'un hameau kosovar.
73, 93 et 94 : Conciliabule entre le général Ratel et des militaires français et danois.
74 : Véhicules civils et militaires français et danois sur le lieu des fouilles.
75 : Vue d'une Gazelle à travers des branchages.
76 : Vue d'une Gazelle sur un fond d'arbres.
77 et 78 : Portraits de militaires français devant des VBL.
79, 80 et 90 : VBL lituanien.
81 et 83 : Portraits de militaires lituaniens.
82 : Insigne du 8e escadron de la baltique des nations-unies.
84 : Portrait d'un militaire danois féminin.
85 : Un officier danois s'entretient avec un militaire danois féminin.
86 : Des kosovars se recueillent sur une tombe.
87 à 89 : Véhicules médicaux danois.
91 : Insigne de bras danois.
97 : Insigne autrichien de bras de la KFOR, avec en médaillon, une pieuvre.
98 à 101 : Des militaires danois fouillent un véhicule civil.
D19
Déjeuner COM avec le COM-BRIGADE.
01 : Accueil du général Ratel par le colonel portes, le commandant Perrocheau et le lieutenant Pascal.
02 : Discussion entre le lieutenant féminin Grein et l'adjudant-chef "Johnny" d'Azur FM.
03 : Brassard du journal "Bonjour".
04 à 07 : Apéro avant le déjeuner.
08 à 13 : Tablée de ce déjeuner avec le COM.
D20
Dîner ECOPEX avec le COM-BRIGADE, le 5 janvier 2004.
01 à 15 : Pot entre les personnels de l'ECOPEX (économats) de Novo Selo.
16 à 21 : Les personnels de l'ECOPEX déjeunent avec le général Ratel.
D23
01, 02, 04 et 05 : Entretien du général Ratel avec les responsables du bataillon danois, le 8 janvier 2004.
03 : Portrait du major general danois Kiaerskov.
D24
Inauguration du pont à Skenderaj, le 9 janvier 2004.
01 et 02 : Vues du dispositif avant l'inauguration.
03, 05 et 06 : Le colonel Henneberg et des autorités civiles et militaires avant l'inauguration.
04 : Vue de la rivière enjambée par le pont.
07 et 08 : Le maire de Skanderi coupe le ruban tenu par le colonel Henneberg et le représentant religieux de Skanderi.
09 à 11 : Les personnes présentes franchissent le pont dont le colonel Henneberg et le marie de Skanderi.
12 : Portrait d'un enfant kosovar.
13 : Collation entre les habitants et les militaires français.
14 : Portrait de cinq enfants kosovars.
15 et 16 : Vues du pont avec des carcasses de voiture.
D25
01 à 03 : Photographies de groupe des commandants d'unité, le 10 janvier 2004.
D26
Dîner du général de brigade Michel avec les COM-BAT, le 11 janvier 2004.
01 : Sous l'oeil d'un officier marocain, le général Michel serre la main de son homologue danois, Hendersen.
02 : Entretien entre le général Ratel et l'officier Hendersen.
03 : Toast du général Ratel avec les délégations belge, danoise et française.
04 : Un officier s'entretient avec des officiers français.
05 : Entretien entre le colonel Bazin et le lieutenant-colonel Sevin.
06 : Le général Michel discute avec un officier français.
07 : Discussion entre des officiers belges, danois et français.
08 à 14 : Déjeuner des COM-BATs.
D27 (remplace le D12)
Ecole de Police à Vushtrri le 12 janvier.
La rentrée des nouvelles recrues du KPS s'est déroulée le lundi 12 janvier à l'école de police de Vushtrri, où ils ont été accueillis par l'ensemble des instructeurs locaux et internationaux de l'école gérée par l'OSCE. 350 futurs policiers qui participeront demain à la sécurité du Kosovo ont débuté leur formation. Durant 4 mois, ils évolueront dans l'univers rigoureux et exigeant du campus pour s'imprégner des principes de la loi et de son application.
Sur le nombre total des élèves, environ 15% sont issus de la communauté serbe et près de 10% sont des femmes.
Pour recruter ces nouveaux agents de la loi, le KPS a effectué un recrutement rigoureux dans toutes les classes d'âge, à partir de multiples critères physiques et intellectuels. La formation se partagera entre cours généraux sur le droit, la procédure pénale ou encore l'anglais et cours pratiques d'entraînement à la conduite, au tir, au combat en corps à corps ou au secourisme.
La plupart des élèves interrogés ont motivé leur engagement par l'envie d'aider la population du Kosovo et le désir de faire appliquer la loi en luttant contre la criminalité.
01 et 04 à 06 : Entrée d'accès à l'école de Police.
02 : Portrait d'un policier chargé de la sécurité de l'entrée.
03 : Panneau signalétique de l'école de Police.
07 et 08 : Patrouille de véhicule dans la ville de Vushtrri.
09 : Personnel de police chargée du contrôle d'accès à l'entrée.
10 : Formateur devant un ordinateur.
11 : Insigne des Nations unies et épaulettes d'un policier.
12 et 13 : Ecole de Police de Vushtrri.
14 à 16 et 19 : Accueil de nouvelles recrues à l'école de Police de Vushtrri.
17 et 18 : Instructeur féminin de l'école de Police de Vushtrri.
20 à 22, 24 à 27 à 29 : Instructeurs dans une salle de cours avec les élèves.
23 : Affiche sur un mur de l'école.
30 : Fanion de l'école de Police.
31 à 37, 39, 41 à 44 et 46 à 48 : Arrivée et accueil de nouvelles recrues par les instructeurs.
38 : Insigne de prévôt français.
40 : Insigne de l'instructeur KPS (kosovar police school).
45 : Portrait d'un militaire français du groupement d'état-major.
49 et 50 : Officier instructeur en entretien avec un inspecteur principal de l'école de Police.
51 : Policier de l'UNMIK des Pays-Bas.
52 : Insigne d'instructeur de l'école de police autrichienne.
53 : Insigne d'instructeur de l'école de police hongroise.
54 et 55 : Instructeur de police.
56 : Emblème sur une portière d'une voiture de police.
57 : Véhicules de police.
58 et 59 : Portrait d'un policier sur le pont ouest de Mitrovica.
60 : Portrait d'un policier de l'UNMIK d'origine indienne.
61 : Portrait d'un policier de l'UNMIK d'origine africaine.
D28 (remplace le D13)
01 à 04 et 06 à 13 : Le général Ratel accueille le général Michel et des représentants de l'UNMIK pour un dîner
05 : Insigne des actions civilo-militaires.
D29 (remplace le D14)
Dîner GBR avec maire KOA, le 15 janvier.
01 à 14 : Le général Ratel, le colonel Henneberg et diverses autorités civiles et militaires dont le maire de Skenderaj participent à un dîner le 15 janvier.
D46
02 à 06 : Visite du général Kaloudis (ACOS SPT, assistant chief of staff ou sous-chef d'état-major).
Suite à une erreur de numérotation, deux références avaient été créées pour le même reportage (N2003-409/N2004-409).
La référence N2003-409 est retenue pour la totalité des photos prises pendant la période entre le 19 décembre 2003 et le 23 février 2004. Les sujets s'étalant alors de N2003-409D01 à N2003-409D47.
Pas de légende pour les sujets D30 à D47 (sauf D46).
Pas de sujet D11, D21 et D22.
Catégories
| ECPAD [Etablissement de communication et de production audiovisuelle de la défense] (2001-aujourd'hui) |
| Macédoine [ERYM] / Kosovo (KFor 2001-2012) |
| Guerres et opérations extérieures |
Informations techniques
| Nombre de clichés | 2393 |
|---|
Propriétés
| Référence | N2003-409 |
|---|---|
| Date de début | 19/12/2003 |
| Date de fin | 23/02/2004 |
| Date de prise de vue | 21/01/2004 |
| Photographe(s) | Thierry Anne - |
| Date | 21/01/2004 |
| Lieu(x) | Kosovo - Mitrovica - Novo Selo - Plana - Vucitrn - |
| Personnes représentées | Michel, Xavier - Ratel - Ceku, Agim - Le Gal, Patrick - Kammerhoff, Holger |